Login   Sign up  
 
TMX Basket Translation Memories
[ Blue zone translation memories ] [ Learn more ]
 
Here we present a list of dictionary-based, document-based, glossary-based and open-source terminology based translation memories. TTMEM makes your life simple by transforming free resources into real translation memories that can be imported into your translation memories. Our TMX translation memories help to get a translation for a specific resource text. You can create your personal TM by merging more fields! All data can be imported to other TM systems. Our TMX Basket translation memories can be used to find translations for specific items needing to be translated. Depending on the number of translation units and their contents, this feature can significantly reduce the number of items needing to be translated manually by a translator, reducing the overall cost of translation.

If our translation memories do not include the memory that you are interested in, please visit our RequestPage to ask for specific translation memories. Send us your documents and we will create memory, especially for you, promptly (the price of a translation memory will depend on the number of translation units, their length, and its general characteristics).
 
Main terminology resources used for the creation of .tmx files downloadable from this section:
* Glossary of aged care terms (www.culturaldiversity.com.au)
* Glossary of Microsoft terms (www.microsoft.com)
* Glossary of nautical terms (icdept.cgaux.org)
* Setimes parallel corpus (nlp.ffzg.hr)
 
NOTE: Our memories won't give you 100% matches, but thanks to concordance research, by selecting a "problematic word" in the source text, you can find its translation in the target language. With TTMEM you have your own personal dictionary in .tmx format at your fingertips! [ Learn more ]
 
NOTE: Open-source terminology translation memories (description preceded by an asterisk *) are based on free, web Kudoz glossaries. Due to translation units taken out of context, this category offers lower quality translation memories not reviewed by TTMEM.com Staff.
 
NOTE: All translation memories are for your personal use only. It is not permitted to resell the translation memories in any form (commercial/profit use is strictly prohibited).
 

 
database_of_translation_agencies
 
 

<>

There are 1222 translation memories

where 1=1
SourceTargetDescriptionCategoryTranslation UnitsDownload
EnglishRussian* Advertising, Public RelationsOpen-source terminology based TM330Please Login or Sign up
EnglishRussian* Aerospace, Aviation, SpaceOpen-source terminology based TM473Please Login or Sign up
EnglishRussian* AgricultureOpen-source terminology based TM294Please Login or Sign up
EnglishRussian* Anthropology, ArchaeologyOpen-source terminology based TM19Please Login or Sign up
EnglishRussian* ArchitectureOpen-source terminology based TM106Please Login or Sign up
EnglishRussian* Art, Arts and Crafts, PaintingOpen-source terminology based TM111Please Login or Sign up
EnglishRussian* Astronomy, SpaceOpen-source terminology based TM17Please Login or Sign up
EnglishRussian* Automation, RoboticsOpen-source terminology based TM150Please Login or Sign up
EnglishRussian* Automotive, Cars and TrucksOpen-source terminology based TM1233Please Login or Sign up
EnglishRussian* BiologyOpen-source terminology based TM935Please Login or Sign up
EnglishRussian* BotanyOpen-source terminology based TM96Please Login or Sign up
EnglishRussian* Business, CommerceOpen-source terminology based TM2069Please Login or Sign up
EnglishRussian* Certificates, Diplomas, Licenses, CVsOpen-source terminology based TM95Please Login or Sign up
EnglishRussian* ChemistryOpen-source terminology based TM1501Please Login or Sign up
EnglishRussian* Cinema, Film, TVOpen-source terminology based TM166Please Login or Sign up
EnglishRussian* Computers, Hardware, Networks, Software, SystemsOpen-source terminology based TM1993Please Login or Sign up
EnglishRussian* Construction, Civil Engineering, BuildingOpen-source terminology based TM1125Please Login or Sign up
EnglishRussian* Cooking, CulinaryOpen-source terminology based TM169Please Login or Sign up
EnglishRussian* Cosmetics, BeautyOpen-source terminology based TM226Please Login or Sign up
EnglishRussian* EconomicsOpen-source terminology based TM650Please Login or Sign up
EnglishRussian* Education, PedagogyOpen-source terminology based TM690Please Login or Sign up
EnglishRussian* Electronics, ElectricalOpen-source terminology based TM1754Please Login or Sign up
EnglishRussian* Energy, Power GenerationOpen-source terminology based TM453Please Login or Sign up
EnglishRussian* Engineering, GeneralOpen-source terminology based TM2723Please Login or Sign up
EnglishRussian* Engineering, IndustrialOpen-source terminology based TM1257Please Login or Sign up
EnglishRussian* Engineering, Mechanics, ToolsOpen-source terminology based TM1519Please Login or Sign up
EnglishRussian* Engineering, NuclearOpen-source terminology based TM77Please Login or Sign up
EnglishRussian* Environment, EcologyOpen-source terminology based TM322Please Login or Sign up
EnglishRussian* Finance, Financial MarketsOpen-source terminology based TM2410Please Login or Sign up
EnglishRussian* FisheriesOpen-source terminology based TM84Please Login or Sign up
EnglishRussian* Food, Drink, NutritionOpen-source terminology based TM350Please Login or Sign up
EnglishRussian* Forestry, WoodOpen-source terminology based TM88Please Login or Sign up
EnglishRussian* Furniture, Household AppliancesOpen-source terminology based TM62Please Login or Sign up
EnglishRussian* Games, Video Games, Gaming, CasinoOpen-source terminology based TM233Please Login or Sign up
EnglishRussian* General, Conversation, Greetings, LettersOpen-source terminology based TM567Please Login or Sign up
EnglishRussian* GeneticsOpen-source terminology based TM196Please Login or Sign up
EnglishRussian* GeographyOpen-source terminology based TM150Please Login or Sign up
EnglishRussianAir-liquid coolers and condensers instruction manualDocument-based TM405Please Login or Sign up
EnglishRussianDictionary of automotive termsDictionary-based TM4861Please Login or Sign up
EnglishRussianDictionary of computing termsDictionary-based TM4323Please Login or Sign up
EnglishRussianDictionary of construction machinery termsDictionary-based TM283Please Login or Sign up
EnglishRussianDictionary of gas industry termsDictionary-based TM5578Please Login or Sign up
EnglishRussianDictionary of military and defense termsDictionary-based TM1430Please Login or Sign up
EnglishRussianFail-safe valve quick guideDocument-based TM89Please Login or Sign up
EnglishRussianGlossary of aged care termsGlossary-based TM996Please Login or Sign up
EnglishRussianGlossary of common industry termsGlossary-based TM1906Please Login or Sign up
EnglishRussianGlossary of corporate governance termsGlossary-based TM841Please Login or Sign up
EnglishRussianGlossary of economics termsGlossary-based TM875Please Login or Sign up
EnglishRussianGlossary of football termsGlossary-based TM235Please Login or Sign up
EnglishRussianGlossary of Microsoft termsGlossary-based TM20856Please Login or Sign up
EnglishRussianGlossary of nautical termsGlossary-based TM862Please Login or Sign up
EnglishRussianGlossary of social security termsGlossary-based TM1871Please Login or Sign up
EnglishSerbianGlossary of aged care termsGlossary-based TM996Please Login or Sign up
EnglishSerbianGlossary of common industry termsGlossary-based TM1058Please Login or Sign up
EnglishSerbianGlossary of mental health termsGlossary-based TM185Please Login or Sign up
EnglishSerbianGlossary of Microsoft termsGlossary-based TM9572Please Login or Sign up
EnglishSlovakDictionary of construction machinery termsDictionary-based TM282Please Login or Sign up
EnglishSlovakDictionary of gas industry termsDictionary-based TM5568Please Login or Sign up
EnglishSlovakGlossary of exchange-traded commodity termsGlossary-based TM254Please Login or Sign up
EnglishSlovakGlossary of Microsoft termsGlossary-based TM10016Please Login or Sign up
EnglishSlovenianDictionary of construction machinery termsDictionary-based TM283Please Login or Sign up
EnglishSlovenianGlossary of exchange-traded commodity termsGlossary-based TM253Please Login or Sign up
EnglishSlovenianGlossary of Microsoft termsGlossary-based TM9392Please Login or Sign up
EnglishSpanish* AccountingOpen-source terminology based TM1697Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Advertising, Public RelationsOpen-source terminology based TM1084Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Aerospace, Aviation, SpaceOpen-source terminology based TM865Please Login or Sign up
EnglishSpanish* AgricultureOpen-source terminology based TM1002Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Anthropology, ArchaeologyOpen-source terminology based TM195Please Login or Sign up
EnglishSpanish* ArchitectureOpen-source terminology based TM709Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Art, Arts and Crafts, PaintingOpen-source terminology based TM975Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Astronomy, SpaceOpen-source terminology based TM93Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Automation, RoboticsOpen-source terminology based TM168Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Automotive, Cars and TrucksOpen-source terminology based TM3821Please Login or Sign up
EnglishSpanish* BiologyOpen-source terminology based TM1268Please Login or Sign up
EnglishSpanish* BotanyOpen-source terminology based TM465Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Business, CommerceOpen-source terminology based TM6249Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Certificates, Diplomas, Licenses, CVsOpen-source terminology based TM1030Please Login or Sign up
EnglishSpanish* ChemistryOpen-source terminology based TM3240Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Cinema, Film, TVOpen-source terminology based TM1076Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Computers, Hardware, Networks, Software, SystemsOpen-source terminology based TM6191Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Construction, Civil Engineering, BuildingOpen-source terminology based TM4018Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Cooking, CulinaryOpen-source terminology based TM1228Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Cosmetics, BeautyOpen-source terminology based TM634Please Login or Sign up
EnglishSpanish* EconomicsOpen-source terminology based TM1551Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Education, PedagogyOpen-source terminology based TM5434Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Electronics, ElectricalOpen-source terminology based TM4356Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Energy, Power GenerationOpen-source terminology based TM1236Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Engineering, GeneralOpen-source terminology based TM4622Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Engineering, IndustrialOpen-source terminology based TM2306Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Engineering, Mechanics, ToolsOpen-source terminology based TM7481Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Engineering, NuclearOpen-source terminology based TM168Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Environment, EcologyOpen-source terminology based TM1105Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Finance, Financial MarketsOpen-source terminology based TM7860Please Login or Sign up
EnglishSpanish* FisheriesOpen-source terminology based TM175Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Food, Drink, NutritionOpen-source terminology based TM1124Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Forestry, WoodOpen-source terminology based TM229Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Furniture, Household AppliancesOpen-source terminology based TM499Please Login or Sign up
EnglishSpanish* Games, Video Games, Gaming, CasinoOpen-source terminology based TM1254Please Login or Sign up
EnglishSpanish* General, Conversation, Greetings, LettersOpen-source terminology based TM4709Please Login or Sign up
EnglishSpanish* GeneticsOpen-source terminology based TM254Please Login or Sign up
 
 
 
 
 
 
 
THE WORLD'S LARGEST, FIRST DATABASE OF HUMAN-ALIGNED .TMX FILES