Quality Assurance for translators
ApSIC Xbench helps translators, reviewers and project managers detect terminology inconsistencies, untranslated segments, number mismatches, tag errors and many other common translation issues.
|
Translation QA tool for full members
Borrow temporary access to ApSIC Xbench from TTMEM.com and use professional Quality Assurance checks for your translation task without purchasing a full annual license.
ApSIC Xbench helps translators, reviewers and project managers detect terminology inconsistencies, untranslated segments, number mismatches, tag errors and many other common translation issues.
Xbench Pass is designed for translators who need Xbench only for a specific project, delivery, review phase or urgent quality check.
This opportunity is available only to TTMEM.com full members, depending on license availability and remaining subscription time.
Overview
ApSIC Xbench is a powerful Quality Assurance software used by translators and localization professionals to organize, search and verify bilingual reference terminology. It is especially useful when working with translation memories, glossaries, bilingual files and project-specific terminology.
Thanks to its QA functions, users can perform advanced checks on ongoing translation files and detect potential problems before delivery. Xbench is widely appreciated because it combines fast bilingual search with practical translation quality control features.
QA checks
Xbench can help identify frequent translation and localization issues, including:
For more information about its features, visit: ApSIC Xbench User Guide
Cost saving
ApSIC Xbench is a professional paid tool. If you use it regularly, purchasing your own license is the best solution. However, if you only need it occasionally for a translation task, review, QA pass or terminology check, Xbench Pass can be a practical temporary option.
TTMEM.com offers this possibility to full members as a flexible privilege, especially useful for freelancers who do not need the software every day but still want to deliver cleaner, more consistent translations.
For eligible TTMEM.com full members, subject to availability.
Process
Contact TTMEM.com and tell us for which translation task you need temporary Xbench access.
We verify whether our remaining subscription time allows us to add you as an authorized user.
If available, your translator email is added as an authorized user for the agreed period.
Once your task is completed, your email is removed from the list of authorized users.
FAQ
Xbench Pass can be requested only by full members of TTMEM.com.
Yes. Elastic licensing is one of the important aspects of ApSIC Xbench. Xbench supports multi-user licenses and authorized-user management. For more information, visit: Xbench licensing information.
You can request Xbench Pass as many times as needed for your translation-related tasks, provided that your TTMEM.com full membership is active and our remaining subscription time allows us to add you.
The usage time is agreed each time you submit a request. Contact us and we will inform you whether a free Xbench Pass is available and for how long.
Xbench Pass has no direct cost in itself. It should be considered a full member privilege and opportunity, rather than a guaranteed membership advantage. Availability is limited.
Ready to check your translation?
Improve translation consistency, reduce QA errors and review your bilingual files with a professional quality assurance tool.
* Please note: TTMEM.com may refuse to add a user among authorized users if the remaining subscription time is not long enough or if no Xbench Pass is currently available.
 |
FOLLOW US |
|
| © 2013-2026 TTMEM.com (All rights reserved) |   |
|