Welcome to the TTMEM Terminator section! This section was created for those translators who are not in the possession of CAT Tools and therefore cannot access the terminology present in our .tmx (translation memory) files downloadable from our Download Translation Memory section, or who want to have immediate access to specialised terminology. TTMEM Terminator is a collection of searchable translations created by TTMEM.com staff from .tmx files.
Our online terminology content, based on dictionaries and glossaries, is made up of source and target segments and is grouped into different categories and language pairs. This feature allows any translator to use translation memories without any CAT Tool. Continuous and sustainable development of terminology will allow us to make the TTMEM Terminator one of the largest databases of terminology available online.
1. The TTMEM Terminator section contains searchable terms grouped into source terms and target terms.
2. Dictionaries and glossaries available in this section were generated from .tmx files by TTMEM (data controller and owner). The data controller is therefore the only authority entitled to complete and modify its contents.
3. Copying and distribution of terms is strictly prohibited, without the explicit written permission of the data controller.
4. The data controller cannot guarantee the correctness or completeness of terms. All dictionaries and glossaries are for information purposes only. No rights can be derived, in any way from them.
5. The data controller reserves the right to change, modify or remove content of TTMEM Terminator section at any time, without prior warning.
6. Access to the contents of this section is paid and you must register if you want to download the terminology as a .tmx file from the Download Translation Memory section.
7. The data controller reserves the right to temporarily suspend this section, or its parts, for updating or improving its contents.

miguel a ortiz
Freelance translator
(United States)

(see the profile)
Claudio Albarran
Freelance translator

(see the profile)
Become TTMEM.com full member and download green zone, blue zone and red zone translation memories in all linguistic combinations. Every day new translation memories!

There are 1384 resources in the chosen linguistic combination/field

DutchSpanish5320Dictionary of automotive terms .
DutchSpanish48904European Commission terminology (DGT) .
DutchSwedish49289European Commission terminology (DGT) .
EnglishAfrikaans4621Glossary of Microsoft terms .
EnglishAlbanian997Glossary of aged care terms .
EnglishAlbanian4568Glossary of Microsoft terms .
EnglishAlbanian10000Setimes parallel corpus .
EnglishAmharic4453Glossary of Microsoft terms .
EnglishArabic3008Dictionary of automotive terms .
EnglishArabic1725Dictionary of financial terms .
EnglishArabic16897Dictionary of medical terms .
EnglishArabic561Dictionary of metalcasting terms .
EnglishArabic1387Dictionary of military and defense terms .
EnglishArabic8556Dictionary of technology and mobile terms .
EnglishArabic996Glossary of aged care terms .
EnglishArabic30570Glossary of banking terms .
EnglishArabic1199Glossary of information system terms .
EnglishArabic15325Glossary of Microsoft terms .
EnglishArabic1406Glossary of social security terms .
EnglishArmenian4216Glossary of Microsoft terms .
EnglishArmenian1416Glossary of social security terms .
EnglishAssamese4210Glossary of Microsoft terms .
EnglishAzerbaijani5212Glossary of Microsoft terms .
EnglishBasque5629Glossary of Microsoft terms .
EnglishBelarusian3668Glossary of Microsoft terms .
EnglishBengali4152Glossary of Microsoft terms .
EnglishBosnian997Glossary of aged care terms .
EnglishBosnian185Glossary of mental health terms .
EnglishBosnian4582Glossary of Microsoft terms .
EnglishBulgarian2127Dictionary of legal terms .
EnglishBulgarian5087Directorate General for Education and Culture (EAC) .
EnglishBulgarian2424European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) .
EnglishBulgarian50234European Commission terminology (DGT) .
EnglishBulgarian9746Glossary of Microsoft terms .
EnglishBulgarian1246Glossary of nuclear energy terms .
EnglishCatalan4671Glossary of Microsoft terms .
EnglishCherokee1611Glossary of Microsoft terms .
EnglishChinese5675Dictionary of automotive terms .
EnglishChinese998Glossary of aged care terms .
EnglishChinese235Glossary of football terms .
EnglishChinese318Glossary of geometrical terms .
EnglishChinese20565Glossary of Microsoft terms .
EnglishChinese830Glossary of nautical terms .
EnglishChinese1431Glossary of social security terms .
EnglishChinese2552Glossary of telecommunication industry terms .
EnglishCroatian995Glossary of aged care terms .
EnglishCroatian185Glossary of mental health terms .
EnglishCroatian9454Glossary of Microsoft terms .
EnglishCzech282Dictionary of construction machinery terms .
EnglishCzech5367Dictionary of gas industry terms .
EnglishCzech2733European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) .
EnglishCzech51509European Commission terminology (DGT) .
EnglishCzech995Glossary of aged care terms .
EnglishCzech18331Glossary of Microsoft terms .
EnglishDanish282Dictionary of construction machinery terms .
EnglishDanish4596Directorate General for Education and Culture (EAC) .
EnglishDanish2460European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) .
EnglishDanish51363European Commission terminology (DGT) .
EnglishDanish15316Glossary of Microsoft terms .
EnglishDari4118Glossary of Microsoft terms .
EnglishDutch11831Dictionary of automotive terms .
EnglishDutch174Dictionary of e-mark and prepackaging terms .
EnglishDutch1996Dictionary of textile terms .
EnglishDutch1991Directorate General for Education and Culture (EAC) .
EnglishDutch2425European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) .
EnglishDutch50581European Commission terminology (DGT) .
EnglishDutch995Glossary of aged care terms .
EnglishDutch17462Glossary of Microsoft terms .
EnglishEstonian281Dictionary of construction machinery terms .
EnglishEstonian2747European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) .
EnglishEstonian51814European Commission terminology (DGT) .
EnglishEstonian11958Glossary of Microsoft terms .
EnglishFinnish428Dictionary of statistical terms .
EnglishFinnish2560European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) .
EnglishFinnish52528European Commission terminology (DGT) .
EnglishFinnish996Glossary of aged care terms .
EnglishFinnish15853Glossary of Microsoft terms .
EnglishFrench11376Dictionary of automotive terms .
EnglishFrench3589Dictionary of civil engineering terms .
EnglishFrench283Dictionary of construction machinery terms .