| Source | Target | | Abbreviation | تلخيص |
| Abdomen | بطن |
| Ability | قدرة |
| Absence from the U.S. | غياب من الولايات المتحدة |
| Account number | رقم حساب |
| Accountable for (in reference to rep payee accounting) | مسؤول عن )في مرجع ممثل المدفوع له( |
| Accountant | محاسب |
| Accredited school | مدرسة موثقة، أو مصدقة، أو مرخصة للتعليم |
| Accrued benefits | فوائد مكدسة، متراكمة |
| Accurate | دقيق - صحيح |
| Achieve | حقق - نجح |
| Acknowledgement (recognition) | اعتراف |
| Acquire | اكتسب – أحرز - نال |
| Act | فعل – عمل – مثل – نفذ |
| Activities of daily living | نشاطات حياة يومية |
| Actual earnings | مكاسب فعلية |
| Adjustment | تعديل – تنظيم - تسوية |
| Administration on the aging | إدارة للشيخوخة |
| Administrative finality | نهاية إدارية |
| Administrative Law Judge | قاضي قانوني إداري |
| Admitted | سمح بالدخول |
| Adoption | تبني |
| Adult Disability Starter Kit | عدة بداية للراشدين المشلولين |
| Advance filing | تقديم طلب مقدما |
| Advance payment | دفع مقدم |
| Adverse claim | دعوى معاكسة |
| Advocacy Group | جماعة تأييد |
| Affidavit | بيان مكتوب تحت حلف يمين |
| African-Americans | أمريكي-أفريقي |
| Aged, blind or disabled | بالغ في السن، مكفوف أو معاق |
| Agree to notify | وافق على الإبلاغ |
| Agreement | اتفاقية |
| Agricultural equipment | أدوات زراعية |
| Agricultural Labor | عمل زراعي |
| Aid (help) | مساعدة |
| Aid and advice to appellant | مساعدة ونصيحة للمستأنف |
| AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) | مرض الايدز، مرض فقدان المناعة المكتسبة |
| AIDS Related Complex (ARC) | مركب )أو مجموعة أجزاء( مرض الايدز |
| AIME (Average Indexed Monthly Earnings) | معدل الأرباح الشهرية |
| Alcoholic | مدمن على الكحول |
| Alcoholism | إدمان الكحول |
| Alien | أجنبي |
| Alien lawfully admitted | أجنبي منح حق الدخول قانونيًا |
| Alien Registration Card | بطاقة تسجيل للأجنبي |
| Alien status | وضع الأجنبي الشرعي |
| Allegation | إدعاء |
| Allergist | طبيب متخصص بعلاجه الحساسية |
| Allotment | تخصيص- توزيع |
| Allowance letter | رسالة ترخيص |
| Ambulance | سيارة إسعاف |
| Ambulatory surgical center | مركز للإسعاف الجراحي |
| Amend (to) | عدل, حسن |
| Amended birth certificate | شهادة ميلاد معدلة |
| Amerasian immigrants | مهاجر أميركيي-آسيوي |
| American Savings Education Council | مجلس أمريكي لتوفير ثقافي |
| Amount | مبلغ, كمية، قيمة |
| Amputate (to) | بتر عضوا بالجراحة |
| Amputation | بتر عضوا بالجراحة |
| Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) | ضمور عضوي منتج من تصلب أنسجة رض جانبي |
| Ankle | الكاحل |
