DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Spanish to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
boca de salidaAusbläser
boca del quemadorBrenneröffnung
boil-offBoil-Off
bolsa de gasGastasche
bomba criogénicaEntnahmepumpe
bomba de calorWärmepumpe
bomba de calor a absorciónAbsorptionswärme-
bomba de calor a compresiónKompressionswärmepumpe
bomba de calor de absorciónpumpe
bomba de circulaciónUmwälzpumpe
bomba de diafragmaMembranpumpe
bomba de lodosSpülpumpe
bomba de vapor de aguaWasserdampfpumpe
bomba para toma de muestrasProbeentnahmepumpe
bomba sumergidaTauchpumpe
bombeoPumpen
bombonaGasflasche
bombona de gasGastransportbehälter
boquilla acanaladaNormtülle
boquilla del quemadorBrennermund
boquilla portagomasSchlauchtülle
borde de la encimeraHerdplattenrahmen
botellaFlasche
botella de gasGasflasche
botella para GLPFlüssiggasflasche
botella para muestras de gasGasflasche
botella popularCampingflasche
bragaGurt
brazo de cargaLadearm
brazo de descargaEntladearm
brea de revestimientoAnstrich
bridaFlansch
brida aislanteIsolierflansch-Verbindung
brida aislanteIsolierstück
brida ciegaBlindflansch
brida con cara lisaFlansch mit Flachdichtung
brida con cuello para soldarVorschweißflansch
brida con doble embuticiónFlansch mit Nut und Feder
brida con junta anular metálicaFlansch mit Metalleinlegering
brida con machihembradoFlanschverbindung mit Vor- und Rücksprung
brida con rebajeRücksprungflansch
brida con resalteFlansch mit Dichtleiste
brida con resalteVorsprungflansch
brida de la cabeza de pozoVerflanschung
brida de uniónGegenflansch
brida locaBrille
brida mecanizadabearbeiteter Flansch
brida para taladrarBördelflansch
brida roscadaGewindeflansch
brigada de conversiónUmbautrupp
bucleLoopleitung
buque cisterna para gas licuadoGastankschiff
buque metaneroFlüssigerdgastanker
burbujeoZusammenballung
búsqueda de fugas mediante aparato por ionización de llamaLecksuche nach dem Flammenionisationsprinzip
búsqueda de fugas mediante vehículoBefahrung
butaneroLPG-Tanker
butano comercialhandelsübliches Butan
buzamiento transversalFallen
bypassUmgehungsleitung

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership