DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Polish to English glossary of nautical terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
fale grawitacyjnegravity waves
fale krzyżujące sięcross sea
fale martwe krzyżujące sięcross swell
fale rozchodzące się za statkiemdiverging waves
faleńpainter
faleń długisea painter
faleń krótkilazy painter
faleń łodziowyboat painter
faleń przytrapowyguest rope
falochronwave breaker, breakwater
falochron pokładowydeck enclosure
falomierz absorpcyjnyabsorption wavemeter
falrep, linka poręczowa, poręcz linowahand rope
farba antykorozyjnaanticorrosive paint
farba bitumicznabituminous paint
farba dennabottom paint
farba do nadwodnej części burtytopside paint
farba kamuflażowa, farba maskującacamouflage paint
farba miedziowa przeciwporostowacopper paint
farba ochronnaprotective paint
farba pokładowadeck paint
farba przeciwporostowaantifouling paint, antifouling coating
farba przeciwrdzewnaantirust paint
farba wodnicowaboot toping paint
farba z dodatkiem mielonego korkacork paint
farwater, tor wodnyfairway
figura dziobowa, galionfigurehead
finkil, płetwa balastowafin keel
flaga klasyclass flag
flaga koducode flag
flaga kwarantannowaquarantine flag
flaga nieobecnościabsence flag
flaga odpowiedzianswering pennant
flaga pilotowapilot jack
flaga potwierdzająca, flaga "tak"affirmative flag
flaga prywatna (właściciela łodzi)private flag
flaga regatowaracing flag
flaga semaforowasemaphore flag
flaga sygnalizacyjna cyfrowanumeral pennant
flaga sygnalizująca protest regatowyprotest flag
flaga sygnałowasignal flag
flaga wezwania pomocydistress flag
flaga wyjścia w morze, piotruśblue peter
flaga wzywania pomocywaif
flaga zaprzeczenianegative flag
flaga, banderaflag, ensign
flagowy sygnał kursucourse signal
fletnerbalance tab
fokstaysail
fok regatowy, edwansadvance staysail
fok, fokżagielforesail
fokmaszt (maszt przedni)foremast
fokrejaforeyard
foksztaksel, sztafokforestaysail, fore staysail. jumbo
fordewinddead run
forpik, skrajnik dziobowygloryhol
forsować żaglamipress sails
forsztagfore stay
frachtfreight
fracht bezpośrednithrough freight

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership