Source | Target | anneau croissant, circlips, jonc d'arrêt,joue d'arrêt | pierścień sprężynujący zabezpieczający |
anneau d'arrêt, anneau de fixation, bague de verrouillage, rondelle frein | pierścień blokujący |
anneau d'attelage, anneau de remorquage, oeillet de dépannage, oeillet de remorquage, oeillet de traction | zaczep do holowania (ucho) |
anneau d'écartement, anneau entretoise, bague d'écartement, bague entretoise | pierścień dystansowy |
anneau d'écartement, anneau intermédiaire, bague d'espacement, cale de compensation, rondelle de compensation, | pierścień regulujący |
anneau d'étanchéité, anneau d'obturation, anneau de fermeture | pierścień uszczelniający |
anneau d'étanchéité, anneau de fermeture, bague d'étanchéité, bague-joint, rondelle d'étanchéité, rondelle de joint | pierścień uszczelniający |
anneau d'hélice, spirale | spirala |
anneau de butée, bague de butée, rondelle d'arrêt | pierścień oporowy |
anneau de centrage, bague de centrage | pierścień regulacyjny |
anneau de côté, frette de jante | pierścień obręczy |
anneau de frettage | pierścień skurczowy |
anneau de garniture, anneau de joint, bague de garniture, bague de joint, rondelle de garniture, rondelle de joint | pierścień uszczelniający |
anneau de joint, anneau de verrouillage, rondelle de blocage, rondelle plane | podkładka blokująca |
anneau de pression, bague de pression, rondelle de butée, rondelle de pression | podkładka oporowa |
anneau de rejet d'huile | odrzutnik oleju |
anneau de rejet, anneau de retenue, bague d'étanchéité, joint annulaire, joint d'étanchéité | pierścień ustalający |
anneau de retenue d'huile, bague de retenue d'huile, collet de projection d'huile, racleur d'huile | pierścień uszczelnienia olejowego |
anneau de retenue métallique | pierścień z drutu |
anneau de roulement à billes, bague de roulement à billes, chemin de roulement des billes | bieżnia łożyska |
anneau intermédiaire | pierścień pośredni |
anneau Seeger, circlips | pierścień sprężynujący zabezpieczający, osadczy pierścień sprężynujący zabezpieczający |
anneau, bague | pierścień |
anneau de fixation | pierścień zaciskowy |
anneau de pression du klaxon | pierścień wciskany |
anneau serti | pierścień skurczowy |
anneau vallonné | podkładka falista |
année de construction, année de fabrication | rok budowy |
année modèle | rok modelu (MY) |
annulaire | pierścieniowy |
anode | anoda |
anode, électrode positive | anoda |
antenne barre, antenne bâton | antena prętowa |
antenne de toit | antena górna |
antenne radio | antena radiowa |
anti-éblouissante, pare-soleil, visière | zasłona przeciwsłoneczna |
antibrouillard | światło przeciwmgłowe przednie |
antidérapeur automatique, régulateur du glissement à la traction | system kontroli trakcji |
antidétonant | przeciwstukowy |
antigel, produit antigel | płyn przeciw zamarzaniu |
antimagnétique | przeciwmagnetyczny |
antiparasitage, blindage, déparasitage | eliminacja zakłóceń, ekranowanie |
antiparasitage automatique | automatyczne tłumienie zakłóceń (AIS) |
antiparasitage automatique de la radio | automatyczne tłumienie zakłóceń (AIS) |
antiparasitage de conduite | ekranowanie przewodu |
antiparasitage pour câble | ekranowanie przewodu |
antivol sur la direction, serrure de blocage de la direction, verrou de direction | blokada kolumny kierownicy |
apacité de sortie, puissance de sortie | moc wyjściowa |
aplatir | laminować |
appareil à mesurer l'alignement, banc d'essai de géométrie, contrôleur de géométrie | przyrząd do ustawiania kół |
appareil de nettoyage à vapeur | oczyszczacz parowy |
appareil de soudure, génératrice de soudage, machine à souder | spawarka |
appareil de test pour auto-diagnostique | tester autodiagnostyczny |
appareil de test pour les gaz d’échappement | analizator spalin |
appareil, dispositif, instrument | urządzenie |
appareil de démontage pour roulements à billes | ściągacz do łożysk kulkowych |
appareil de test pour gaz d’échappement CO | analizator CO |
appareil pour ajuster les phares | regulator wiązki światła |
appareil pour démontage/montage des pneus | montażownica |
appareil pour mesurer l’épaisseur des fils | przymiar do drutu |