Source | Target | amortisseur à gaz | amortyzator gazowy |
amortisseur à levier | amortyzator dźwigniowy |
amortisseur de bruits | tłumik |
amortisseur de bruits d'admission, silencieux d'admission | tłumik szumów ssania filtra powietrza |
amortisseur de direction | amortyzator układu kierowniczego |
amortisseur de torsion | tłumik drgań skrętnych |
amortisseur de vibrations en caoutchouc | sprężysty element gumowy skrętny |
amortisseur monotube | amortyzator jednorurowy |
amortisseur réglable | regulowany amortyzator |
amortisseur de vibration, antivibrateur | tłumik drgań |
amortisseur à double parois | amortyzator teleskopowy dwururowy |
amortisseur du papillon | amortyzator (tłumik) otwierania przepustnicy |
amortisseur mono tube | amortyzator jednorurowy |
amovible, démontable, mobile | odłączalny |
ampère, unité de courant éclectique | amper |
ampère-heure | amperogodzina |
amphibie, véhicule amphibie, voiture amphibie | amfibia |
amplificateur | urządzenie wspomagające |
amplificateur de frein, dispositif d'assistance de frein | urządzenie wspomagające hamulce |
amplificateur de sortie de la sonorisation | wzmacniacz wyjściowy, wyjściowy moduł przełączający |
amplificateur de sortie pour appareils de son | wzmacniacz końcowy |
amplitude, taux | amplituda |
ampoule, ampoule à l'incandescence, lampe, lampe à incandescence | żarówka |
ampoule, bulle d'air, poche d'air, soufflure | pęcherzyk powietrza |
ampoule à iode, lampe à iode | lampa jodowa |
analogique | analogowy |
analyse | analiza |
analyseur, dispositif d'essai, essayeur, testeur, vérificateur | przyrząd testowy |
ancrage | mocowanie pasa bezpieczeństwa |
ancrage, attache | mocowanie |
ancre de freinage | tarcza hamulcowa do mocowania mechanizmu rozpieracza hamulca szczękowego (bębnowego) |
ancre d’un démarreur | wirnik rozrusznika |
angle aigu | kąt ostry |
angle d'approche, angle d'attaque | kąt natarcia |
angle de braquage | kąt obrotu koła kierownicy |
angle de carrossage, carrossage, carrossage de roue | kąt pochylenia koła |
angle de dérive | kąt znoszenia |
angle de pincement, fermeture, pincement des roues, pincement positif | zbieżność kół |
angle de pivotement | kąt obrotu |
angle de pointe d’une mèche | kąt wierzchołkowy |
angle de roue | odchylenie koła, kąt skrętu koła |
angle de roulage | kąt wywracania |
angle de torsion | kąt skręcenia |
angle de vilebrequin, degrés de rotation de vilebrequin | kąt obrotu wału korbowego |
angle de vision, angle visuel | kąt widzenia |
angle d’approche | kąt wyprzedzenia |
angle obtus | kąt martwy, kąt rozwarty |
angle de braquage de la direction | kąt skrętu koła kierowniczego |
angle de voie | kąt zbieżności |
angle de braquage maximal | blokada sterowania |
angle de calage | kąt regulacji |
angle de chasse | kąt wyprzedzenia sworznia zwrotnicy |
angle de contact | kąt zwarcia styków przerywacza |
angle de portée de soupape | kąt gniazda zaworowego |
angle de réfraction | kąt załamania |
angle de réglage | kąt regulacji |
angle d’incidence | kąt natarcia |
angle d’ouverture | kąt otwarcia |
angle d’ouverture des cames | kąt największego wzniosu krzywki, podczas którego nie powoduje ona przemieszczenia popychacza |
angle enfermée | kąt będący sumą kąta pochylenia koła i kąta pochylenia sworznia zwrotnicy |