| Source | Target | | bicolore | dwukolorowy |
| bicône | nasadka pierścieniowa |
| barre de force, commutateur à pression et tirage | drążek reakcyjny |
| benzine, essence à détâcher | spirytus do czyszczenia |
| bielle | korbowód |
| bielle de connexion de direction, bielle de direction | łącznik, drążek kierowniczy |
| bielle de connexion d’une direction | łącznik środkowy |
| bielle de suspension, bras de guidage, bras de suspension, bras oscillant | wahacz |
| bielle inférieure, bras de suspension inférieur | wahacz dolny |
| bielle, bielle d'accouplement, bielle motrice | korbowód |
| bielle de direction divisée | dzielony drążek kierowniczy poprzeczny |
| bilame | taśma bimetaliczna |
| bilan d'énergie | bilans energii |
| bille | kula |
| bille de verrouillage, verrou | zatrzask kulkowy |
| biomasse | biomasa |
| biplace | dwumiejscowy |
| biseau, chanfrein | faza, ścięta krawędź |
| blanc de plomb | biel ołowiana |
| blindé | utwardzony |
| blinder, cuirasser | wzmocnić |
| bloc caoutchouc | izolator, zamocowanie na podkładkach gumowych, wychylany metalowy bufor |
| bloc de commande des vitesses | wodzik wybieraka |
| bidon à carburant, bidon de secours, jerrican | kanister |
| bloc de support | korpus wspornika |
| bloc élastique, éclisse en caoutchouc et métal, silentbloc, tampon caoutchouc | ogranicznik ruchu, łącznik gumowy |
| blocélectronique de commande, unité de commande électronique | elektroniczny moduł sterujący |
| bloc en caoutchouc | gumowy klocek |
| bloc pour poncer | klocek do szlifowania |
| bloc-cylindres, carter-cylindre, groupe-cylindre | blok cylindrów |
| bloc-palier, logement de palier, support de palier | wspornik łożyska |
| blocage du différentiel | blokada mechanizmu różnicowego |
| blocage-sûreté d'accélérateur | blokada pedału przyspieszenia |
| bloquer | zaciskać |
| bobinage d'excitation, bobine d'inducteur, bobine d'excitation, bobine d'inducteur, inducteur | cewka wzbudzająca |
| bobinage d'induit, enroulement de l'induit | uzwojenie twornika |
| bobinage inducteur | uzwojenie wirnika |
| bobinage secondaire | uzwojenie wtórne |
| bobinage à haute tension | cewka wysokonapięciowa |
| bobinage d’excitation supplémentaire | uzwojenie szeregowe |
| bloc de lames, bloc de ressorts, ressort à lames | sprężyna wielopłytkowa |
| bobine d'allumage | cewka zapłonowa |
| bobine, bobine d'allumage | cewka zapłonowa |
| bobine de maintien | uzwojenie podtrzymujące |
| bobine d’induction | cewka dławikowa |
| boggie | wózek |
| bois | drewno |
| boîte à quatre vitesses | czterobiegowa skrzynia biegów |
| boîte auxiliaire, boîte relais | pomocnicza skrzynia biegów |
| bobine à haute tension | cewka przystosowana do wysokiego obciążenia |
| boîte à commande présélection | skrzynia biegów preselekcyjna |
| boîte à étoupes, boîte à garniture, presse-étoupe, presse-garniture | dławnica |
| boîte à gants, coffret à gants, vide-poches | schowek na rękawiczki |
| boîte à graisse, godet-graisseur | smarownica kapturowa |
| boîte à graisser,, graisseur, lubrifieur | smarowniczka |
| boîte à outils, caisse à outils, coffret à outils | skrzynka z narzędziami |
| boîte à pont | mostek pomiarowy |
| boîte à prises synchronisée, boîte synchronisée | skrzynka biegów synchronizowana |
| boîte de différentiel, boîtier de différentiel, carter de différentiel | obudowa mechanizmu różnicowego |
| boîte de direction, boîtier de direction, carter de direction | obudowa kierowniczej |
