Source | Target | detailed information | szczegółowa informacja |
development zone | obszar priorytetowy pod względem inwestycji |
deviation in quality | odchyłka od jakości |
die intestate | umrzeć bez złożenia testamentu |
difference in quality/prices | różnica w jakości/cenach |
diplomatic immunity | immunitet dyplomatyczny |
direct | import import bezpośredni |
direct import | import bezpośredni |
direct investments | inwestycje bezpośrednie |
disablement pension | renta inwalidzka |
disclosure of information | ujawnienie informacji |
discretionary income | dochód osobisty na wydatki inne niż niezbędne |
disintegration | planowe zaprzestanie produkcji danego wyrobu i zastąpienie go wyrobem kupowanym poza firmą |
display outer | opakowanie służące jednocześnie celom dekoracyjnym i wystawowym |
disposable income | dochód rozporządzalny |
dissemination of information | rozpowszechnianie informacji |
dissolution | rozwiązanie spółki itp. |
distributed national income | dochód narodowy podzielony |
distributive trades | organizacje i instytucje zajmujące się dystrybucją wyrobów od producenta do klienta |
diversify | inwestować w rozmaite akcje celem uniknięcia ryzyka skupienia akcji słabych |
diversify into a new product | urozmaicić asortyment nowym wyrobem |
dividend-stripping | działania prowadzące do przejęcia kontroli nad drugą firma i przejęcia zysków z pominięciem opodatkowania |
division into equal parts | podział na równe części |
do business with | robić interesy z kimś |
do sth in-house | wykonywać coś na terenie zakładu |
dog | produkt o słabym udziale na rynku i niskiej tendencji wzrostu - potencjalny kandydat do wycofania z produkcji |
door-to-door canvassing | zbieranie głosów lub akwizycja przez dotarcie do indywidualnych osób |
double booking | podwójna rezerwacja na to samo miejsce itp. |
double figure inflation | inflacja dwucyfrowa |
double insurance | podwójne ubezpieczenie |
double insurance | ubezpieczenie podwójne |
double taxation agreement | porozumienie o uniknięciu podwójnego opodatkowania przy prowadzeniu interesów w kilku krajach |
downside factor - downside risk | ryzyko strat przy inwestycjach) |
drop in sales/in prices | spadek sprzedaży/cen |
drop/slump in orders | spadek zamówień |
due to illness | z powodu choroby |
duplicate invoice | duplikat faktury |
duty-free | import import bezcłowy |
earned income | dochód z pracy |
earned income | dochody z pracy |
economic indicators | wskaźniki ekonomiczne |
economic integration | integracja gospodarcza |
efficiency of investment | efektywność inwestycji |
elect by default | wybrać kogoś przy braku innych kandydatów |
electronic industry | przemysł elektroniczny |
employee involvement | zainteresowanie pracownika w ekonomicznych wynikach firmy |
employer's liability insurance | ubezpieczenie pracodawcy od odpowiedzialności za wypadki przy pracy |
encashment credit | upoważnienie do realizacji czeków w innych bankach niż bank danego rachunku |
enclose an invoice | załączyć fakturę |
encourage investments | zachęcać do inwestowania |
endorse a bill/a cheque | indosować czek/weksel |
endorse a cheque | indosować czek |
endorse in blank | indosować in blanco |
endorse to | a person indosować imiennie |
endorsed bill | weksel indosowany |
endorsee | indosatariusz |
endorsement for collection | indos dla inkasa |
endorsement without recourse | indos bez prawa regresu |
endorser | indosant |
endowment insurance | ubezpieczenie na życie |