| Source | Target | | break into the market | wtargnąć na rynek |
| break the deadlock | wyjść z impasu |
| breakage insurance | ubezpieczenie od szkód wskutek stłuczenia |
| breaking bulk | zakup hurtowy i sprzedaż konfekcjonowana |
| bring into effect | doprowadzać do skutku |
| bring out a new issue | wypuścić nową emisję akcji |
| brought in capital | kapitał wniesiony |
| build into | włączyć |
| build up a mailing list | stworzyć listę korespondencji informacyjnej |
| bulk discount | rabat przy zakupie większej ilości towaru |
| bull campaign | wykup akcji celem ich szybkiej odsprzedaży z dużym zyskiem po tak wymuszonym wzroście popytu na nie |
| burden in the budget | obciążenie dla budżetu |
| burglary insurance | ubezpieczenie od skutków włamania |
| burst | prezentacja dużej ilości reklam tego samego produktu w krótkim czasie |
| burst advertising | krótka intensywna kampania reklamowa |
| business call | wizyta lub rozmowa w interesach |
| business expansion system | system zwolnień i ulg podatkowych dla nowo powstałych firm |
| business itinerary | trasa podróży służbowej |
| business portfolio analysis | metoda analizy produktów firmy pod względem ich pozycji rynkowej i dochodowej celem ustalenia planu strategicznego firmy |
| business premises policy | polisa ubezpieczenia własności firmy od ognia i podobnego ryzyka |
| buy a mailing list | odkupić prawa skorzystania z listy korespondencyjnej danej instytucji |
| buy/sell on instalments | kupować/sprzedawać na raty |
| buying habits | nawyki i upodobania nabywców |
| buying long | wykup akcji lub towarów oraz ich przetrzymywanie w oczekiwaniu na zwyżkę cen |
| buy-up | wykup akcji lub towaru celem kontrolowania ich podaży rynkowej oraz cen |
| by way of indemnity | tytułem odszkodowania |
| by-pass intermediation | pominąć pośrednictwo |
| calculate the interest | obliczać odsetki |
| capacity fill | dodatkowa produkcja celem wykorzystania posiadanych mocy i środków |
| capital deepening | inwestycje kapitałowe w urządzenia pracooszczędne |
| capital expenditure | inwestycje kapitałowe |
| capital goods industry | przemysł dóbr inwestycyjnych |
| capital injection | zastrzyk kapitałowy |
| capital intensity | kapitałochłonność |
| capital issue | emisja akcji celem uzyskania kapitału |
| capital-intensive industry | przemysł kapitałochłonny |
| capitalize interest | kapitalizować odsetki |
| capitalize on sth | zrobić na czymś interes |
| capitalized interest | odsetki skapitalizowane |
| capital-saving investment | inwestycja kapitałooszczędna |
| capital-using investment | inwestycja kapitałochłonna |
| caption | podpis pod ilustracją reklamową |
| card index | indeks kartkowy |
| card index file | kartoteka |
| card indexing | system system kartotekowy |
| carriage inwards | koszty transportu za towary zakupione |
| carry out a tour of inspection | odbyć podróż inspekcyjną |
| carry out an inspection | przeprowadzić inspekcję |
| casco insurance | casco |
| cash cow | produkt mający duży udział na stabilnym rynku i dający duży zysk |
| cash float | ilość gotówki w kasie w momencie rozpoczęcia działalności |
| cash in bank/in hand | gotówka w banku/w kasie |
| cash income | dochód gotówkowy |
| cash indemnity | odszkodowanie pieniężne |
| certificate of insurance | świadectwo asekuracyjne |
| certified invoice | faktura z potwierdzeniem pochodzenia towaru |
| chain index | statystyczny wskaźnik łańcuchowy |
| channel captain | firma dyktująca warunki i mająca największy wpływ na cały kanał produkcyjno-dystrybucyjny |
| channels of influence | kanały wpływu na klienta |
| charge interest | pobierać odsetki |
