| Source | Target | | histereza skanowania | scan hysteresis |
| history of | w wywiadzie |
| honorowe oświadczenie autora/autorów | declaration on the word of honour of the author |
| hybryda akrylowa | acrylic hybrid |
| hydroksyapatyt | calcium hydroxapatite |
| hydroliza wiązań O-glikozydowych (endohydroliza) | o-glycosyl bond hydrolysis (endohydrolysis) |
| iA Etykieta | iA label |
| identyfikator/fiszka identyfikacyjna | labelling |
| igE-zależna | igE-mediated |
| igła motylkowa | scalp vein needle |
| immediate memory | pamięć bezpośrednia |
| immunobiologia człowieka | immunobiology of human hosts |
| immunochemia | immunochemistry |
| immunogenny | immunogenic |
| immunoglobulina | immunoglobulin |
| immunologiczny | immune |
| immunometryczny | immunometric |
| iMO nie tłumaczyć | balanced budget act |
| impaired liver function | obniżona funcja wątroby |
| implantacja | implantation |
| impuls fal radiowych | radio frequency coils |
| in the specimen | nablonki plaskie liczne w prep |
| infekcja bakteryjna | bacterial infection |
| infiltracja próżniowa | vacuum infiltration |
| initial batch control | kontrola seryjna wstępna |
| inklinacja negatywna | negativity Bias |
| in-process laboratory | laboratorium ruchowe |
| intra-arterial bag (worek do infuzji dotętniczej) | iA bag |
| izocyjanian | icocyanate |
| izolatka | padded room |
| jakościowe | qualitative |
| ja-Rodzic | parent-self |
| jatrogenne | iatrogenic |
| jednokompartmentowa postać choroby zwyrodnieniowej stawu kolanowego | unicompartmental osteoarthritis |
| jednoprzedziałowa (alloplastyka stawu kolanowego) | unicompartmental (knee replacement or knee prosthesis) |
| jednostka | unit |
| jednostka domyślna | default Unit |
| jednostki wskaźnikowe T-Uptake | t-Uptake Ratio Units |
| języczek/uszko/uchwyt elektrody | electrode tab |
| jony wodorowe/H+ | h+ ions |
| kalandrowanie | calandering |
| kalibracja | calibration |
| kalibrator | calibrator |
| kalibrowany analizator gazów na podczerwień | calibrated infrared gas analyzer |
| kamień impregnowany | impregnated stone |
| kaniulowane śruby do kości | cannulated bone screws |
| kąpiel | bath |
| kapsaicyna | capsaicin |
| kapsułki skrobiowe | cachets |
| karboksylan baru | barium carboxylate |
| karta bezpieczeństwa jest dostępna na żądanie do celów służbowych | safety data sheet available for professional user on request |
| karta jakości (leczenia) | quality report card |
| karta zleceń leków | daily medication log |
| katalizator | wash |
| katedra chorób narządu ruchu | academic section of musculoskeletal disease |
| kDa | kDa |
| kieszonkowa maska twarzowa | ventilation mask |
| kikut pępowiny | umbilical stump |
| kinetyczny | kinetic |
| kleszczyki do tamponowania | packing forceps |
