Source | Target | Anschlußbuchse, Anschlußbüchse, Anschlußdose, Rundsteckdose | gniazdo wtyczki, gniazdo złącza |
Anschlußdose, Abzweigdose | skrzynka rozdzielcza |
Anschlußdose: Abzweigdose, Kabelabzweigdose | skrzynka przyłączeniowa |
Anschlußflansch | tarcza sprzęgająca |
Anschlußkabel | kabel łączący |
Anschlußkabel, Verbindungskabel | kabel łączący |
Anschlußklemme | zacisk |
Anschlußmutter, Hutmutter, Überwurfmutter | nakrętka kołpakowa |
Anschlußnippel | złączka mocująca |
Anschlußplatte | płytka zaciskowa |
Anschlußspannung, Speisespannung | napięcie zasilania |
Anschlußstelle, Terminal | punkt połączenia |
Anschlußstück | złączka |
Ansprechempfindlichkeit, Ansprechvermögen | reakcja silnika |
Ansprechweg, Pedalspiel, Totweg | martwy kąt |
Ansprechzeit | czas aktywacji |
anspringen | zapalać |
Anstieg, Steigerung | osad |
Anteil, Menge | ilość |
Antenne | antena |
Antennenkabel, Antennenleitung | przewód antenowy |
Antennenrauschen | przetwornik anteny |
Antibeschlagtuch | ścierka zapobiegająca zaparowaniu szyb |
Antidröhnfeder, Dämpfungsfeder | sprężyna rozpierająca |
Antiklopfmittel, Gegenklopfmittel, Klopfbremse | środek przeciwstukowy |
Antiklopfmittel, Klopfbremse | środek przeciwstukowy |
Antioxydans, Antioxydationsmittel, Oxydationshemmstoff | przeciwutleniacz |
Antischaummittel, Schaumbremse, Schaumdämpfungsmittel, Schaumdämpfungszusatz | środek przeciwpieniący |
Antischlupf-Control, Antischlupfregelung, Antriebsschlupfregelung | system kontroli trakcji |
antreiben, betreiben, treiben | napędzać |
Antrieb, Vortrieb | napęd |
Antriebsachse, Antriebswelle | wał napędowy |
Antriebsdrehmoment, Antriebsmoment | moment napędowy |
Antriebseinrichtung, Triebwerk | mechanizm napędowy |
Antriebsflansch | kołnierz napędowy |
Antriebskette | łańcuch napędowy |
Antriebskraft, Vorschubkraft | moc napędowa |
Antriebsnocken, Steuernocken | krzywka włączająca |
Antriebsriemen | pas napędowy |
Antriebsriemen, Treibriemen | pas napędowy |
Antriebsriemenscheibe, Antriebsscheibe, Kurbelwellenscheibe | koło pasowe wału korbowego |
Antriebssystem | układ napędowy |
Antriebswelle, Eingangswelle | wał wejściowy |
Antriebszahnrad | koło zębate wałka sprzęgłowego |
Anwärmgerät, Standheizung | ogrzewanie postojowe |
Anwendung, Ausnutzung | zastosowanie |
Anwendungsbereich, Anwendungsgebiet, Meßbereich | zakres pomiaru |
anwerfen | pokręcać korbą |
Anzahl, Zahl | liczba |
Anzeige, Anzeigeinstrument, Anzeiger | wyświetlacz |
Anzeige, Anzeiger | przyrząd wskazujący |
Anzeigefehler, Falschanzeige | wskaźnik usterki |
Anzeigegerät, Anzeigeinstrument | wyświetlacz |
Anziehmoment, Anzugsmoment | moment dokręcania |
Anziehungskraft | siła przyciągania |
Apparat, Gerät, Vorrichtung | urządzenie |
Aquaplaning, Aufschwimmen, Aufschwimmzustand | akwaplanacja |
Arbeit | energia |
arbeiten | pracować |
Arbeitsbank, Werkbank, Werktisch | stół warsztatowy |