| Source | Target | | Automechaniker, Autoschlosser, Kraftfahrzeugmechaniker | mechanik samochodowy |
| Automobil, Kraftfahrzeug | samochód |
| Automobilhersteller | producent samochodów |
| Automobilimporteur | importer samochodów |
| Automobilindustrie, Kraftfahrzeugindustrie | przemysł pojazdów mechanicznych |
| Automobilproduktion, Fahrzeugproduktion | produkcja samochodów |
| Autopolitur | środek do polerowania |
| Autoradio | radio samochodowe |
| Autotechnik | inżynieria samochodowa |
| Autotelefon, Funktelefon, Kraftfahrzeugtelefon | radiotelefon |
| Autothermikkolben | tłok z wkładką termiczną (tłok AT) |
| Autotransporter | pojazd do transportu samochodów |
| Autowaschanlage | myjnia samochodowa |
| axial | osiowy |
| Axialbewegung, Längsbewegung | ruch osiowy |
| Axialdruck, Axialschub | ciśnienie osiowe |
| Axialkompressor, Axialverdichter | sprężarka osiowa |
| Axialkraft | nacisk osiowy |
| Axiallager, Längslager, Stützlager | łożysko oporowe |
| Axialpumpe | pompa osiowa |
| Axialspiel, Längsspiel | luz boczny |
| Axialwälzlager | osiowe łożysko wałeczkowe |
| Azeton | aceton |
| Überbrückung | mostkowanie |
| Überdruckkühlsystem | ciśnieniowy układ chłodzenia |
| Überdruckventil | kapturek zaworu ciśnieniowego |
| Übergangswiderstand | opór styku |
| Übergröße, Übermaß | nadwymiar |
| Überlappung | zachodzenie na siebie |
| Überlaufkanal, Überlaufleitung | króciec przelewowy |
| Überlaufleitung | kanał przelewowy |
| Überlaufventil, Überstromventil | zawór przelewowy |
| Übermaßkolben | tłok nadwymiarowy |
| Überschuß | nadmiar |
| Überschwimmung | przelew |
| Übersetzungsverhältnis | przełożenie biegu |
| Überspannungschutz | zabezpieczenie przepięciowe |
| Übersteckring | pierścień mocujący |
| Übersteuern | nadsterowność |
| Überstromdruck | ustawienie ciśnienia |
| Überstromkanal | kanał przelewowy |
| Überstromschlitz, Überstromschlitz, Überstromsteueröffnung | króciec przesyłowy |
| Überstromventil | zawór przelewowy |
| Übertragung | napęd |
| Backe, Backen, Klotz | blok pływający |
| Bad | kąpiel |
| Bajonettfassung | gniazdo żarówki bagnetowej |
| Bajonetverschluß, Renkverschluß, Ringverschluß | złącze bagnetowe |
| Balance, Gleichgewicht | równowaga |
| Balg, Faltmanschette | mieszek |
| Balgthermostat | termostat mieszkowy |
| Balken | podłużnica |
| Ball | kulka |
| Ballastwiderstand | bareter |
| ballförmig, sphärisch | kulisty |
| Ballon | balon |
| Ballonreifen | opona balonowa |
| Bandbremse | hamulec taśmowy |
| Bandmaß, Maßband, Meßband, Rollbandmaß | taśma miernicza |
| Bandmontage, Fließbandmontage | montaż na linii montażowej |
