Source | Target | abschirmen, funkentstören | usunąć zakłócenia, ekranować |
Abschirmung, Enstörung, Störschutz | eliminacja zakłóceń, ekranowanie |
Abschlepphaken, Zughaken | zaczep do holowania |
Abschleppkabel, Abschleppseil | lina holownicza |
Abschleppkette, Zugkette | łańcuch holowniczy |
abschließbar, absperrbar, sperrbar, verschließbar | zamykany |
Abschmierfett, Schmierfett | smar |
Abschmiergrube, Abschmierstelle, Grube | wgłębienie smarujące |
Abschmiernippel, Schmiernippel | smarowniczka |
Abschmierpistole, Fettpresse, Fettspritze, Schmierpistole, Schmierpresse | smarownica tłokowa |
Abschmierstelle, Schmierstelle | punkt smarowania |
Abschmiertabelle, Schmiertabelle | tabela smarowania |
Abschnitt, Durchschnitt, Schnittbild | przekrój poprzeczny |
abschrauben | odkręcać |
Abschreibung | obniżenie wartości |
abschroten, abstechen | wycinać |
abschwächen, nachlassen, schwächen | osłabiać |
absenken | obniżyć |
Absetzvorrichtung | bramowiec |
Absetzzange | narzędzie dociskające do obciskania blachy cienkiej |
absichern, schützen | zabezpieczać |
absolute Temperatur | temperatura bezwzględna |
absoluter Druck, Gesamtdruck | ciśnienie bezwzględne |
absoluter Fehler | błąd bezwzględny |
absoluter Nullpunkt | zero bezwzględne |
absoluter Wert, Absolutwert | wartość bezwzględna |
Absorptionsfähigkeit, Absorptionsvermögen | absorpcyjność |
Absorptionskoeffizient, Schluckgrad | współczynnik absorpcji |
Absorptionsschaldämpfer | tłumik absorpcji |
Abstand, Distanz, Weg | odległość |
Abstand, Intervall | przestrzeń |
Abstandshülse, Distanzbuchse, Distanzbüchse, Zwischenbuchse, Zwischenbüchse | tuleja dystansowa |
Abstandsring, Distanzring, Spreizring, Zwischenring | pierścień dystansowy |
abstellen | zamykać |
absterben, stehen bleiben | gasnąć |
abstützen, unterstützen | podeprzeć |
Abstützung, Abstützpunkt, Stützpunkt | punkt podparcia |
Abstützung, Unterstützung | podparcie |
Abszisse | odcięta |
Abteil, Unterbringungsraum | przedział |
Abtriebsritzel, Kegelrad, Kegelritzel, Kegeltriebling, Ritzel | zębnik stożkowy, zębnik |
Abtriebsseite, Motorabtriebseite | strona sprzęgła silnika, strona napędu silnika |
Abtriebswelle, Ausgangswelle | wałek główny skrzyni biegów, wał wyjściowy skrzyni biegów |
Abtriebswelle, Ausgangswelle, Getriebehauptwelle | wał główny przekładni |
abwärtschalten, herunterschalten, hinunterschalten, zurückschalten | zmienić bieg na niższy |
Abwärtshub | suw opadający |
Abziehbild, Abziehfolie | przesyłanie |
Abzieher | ściągacz do łożysk kulkowych |
Abziehfeile, Schlichtfeile | gładzik |
Abziehhebel, Montagehebel, Montiereisen, Montierhebel | łyżka do opon |
Acetylenflasche | butla acetylenowa |
Achsabstand, Achsstand, Radstand | rozstaw osi |
Achsantrieb | przekładnia główna (napędowa) |
Achsantrieb, Endantrieb | przekładnia główna (napędowa) |
Achsbelastung, Achsdruck, Achslast | nacisk na oś |
Achse, Mittelachse, Mittellinie | oś |
Achse, Radachse | oś jezdna |
Achsfaust, Faustachse, Faustlenkachse, Fausttragachse | zwrotnica |
Achsgehäuse | pochwa mostu napędowego |
Achskörper | pochwa mostu napędowego |