| Source | Target | | karbonizačná zóna | distillation zone |
| kaskáda so zmiešaným chladivom | mixed refrigerant cascade |
| katalytický žiarič | catalytic space heater |
| katodická ochrana vokajším zdrojom prúdu | impressed-current cathodic protection plant |
| katodická ochrana vonkajším zdrojom prúdu | impressed current protection |
| katodické ochranné zariadenie | cathodic protection station |
| kavernový zásobník | storage cavern |
| klasifikácia uhlia podl'a vel'kosti z1rn | coal classification by size |
| klimatická zmena | climatic change |
| klimatizačné zariadenie | central air conditioning system |
| koeficient prestupu tepla žiarením | radiation coefficient |
| koeficient zat'aženia | load factor |
| kohút so zat'ažovacou pružinou | spring-loaded tap |
| komín pre spaliny viacpalivových zariadení | flue for multifuel appliances |
| komínový nástavec s prirodzeným zosilovačom t'ahu | cowl |
| kompresorová stanica podzemného zásobníka | storage compressor station |
| koncesia pre verejné zásobovanie | public gas supply authorisation |
| kondenzáty zemného plynu | natural gas liquids |
| kontrola spal'ovacích zariadení | statutory inspection |
| kontrolné zariadenie na stráženie spalín | flue cut-off |
| konverzia na zemný plyn | conversion |
| korektor množstva v závislosti na tlaku | pressure corrector |
| krivka zistenej chyby | test error curve |
| krivka zohrievania | start-up curve |
| križovanie železničnej trate | rail crossing |
| kruhový zapisovač | round-chart recorder |
| kútový zvar | fillet weld |
| kyslý zemný plyn | sour natural gas |
| Ludské zdroje | Human Resources |
| maximálne zat'aženie | ultimate pipeline capacity |
| maximálne zatláčané množstvo plynu | injectability |
| mechanický zmiešavač | mixing machine |
| medza zahltenia | choke |
| medze zápalnosti | explosive limits |
| medzná zmes | limit mixture |
| menovité zat'aženie | nominal capacity |
| meracie zariadenie | measurement system |
| meracie zariadenie | meter set |
| meracie zariadenie podliehajúce povinnému ciachovaniu | custody transfer metering station |
| Metódy a prevádzkové zariadenia | Processes and Plants |
| miera zavzdušnenia | aeration number |
| miešacia závitovka | mixing screw |
| miešacie zariadenie | blending system |
| miestny zásobník | district holder |
| mimoriadna odpisová sadzba za vyt'ažené ložisko | depletion allowance |
| mimošpičkové zat'aženie | off-peak |
| minimálna zápalná energia | minimum ignition energy |
| množstvo získaného plynu | volumetric yield |
| mobilná plniaca stanica stlačeného zemného plynu | mobile filling station |
| mobilný zásobník stlačeného zemného plynu | CNG tanker |
| mólový zlomok | molar fraction |
| motor na stlačený zemný plyn | natural gas engine |
| nadzemný zásobník | above-ground holder |
| náhradný zdroj elektrickej energie | standby generation plant |
| náhradný zemný plyn | substitute natural gas |
| nakladací terminál pre skvapalnený zemný plyn | LNG loading terminal |
| náklady na získanie energie | energy bill |
| nákupný zdroj | source of supply |
| napojovací plynovod zásobníka | storage mains |
| nastavovacie (prestavovacie) zariadenie | manual set valve |
