| Source | Target | | annotation | аннотация |
| annotation mark | отметка интонации, выделение интонации |
| annotation text | текст аннотации |
| ANSI.SYS | драйвер устройств ОС, служащий для расширения возможностей управления экраном и клавиатурой |
| answer | ответ, реакция |
| answer key | клавиша ответа |
| answer screen | кадр ответа, экран ответа |
| answerback drum | автоответчик |
| antialiasing | сглаживание |
| antialiasing filter | фильтр защиты от наложения спектров при наложении аналоговых сигналов |
| anticipatory mode | режим с упреждением |
| antisymmetric relation | антисимметричное отношение |
| antivirus | антивирус |
| APL (A Programming Language) | язык программирования |
| Apple | общееназвание микроЭВМ, выпускаемых фирмой Apple Computer, Inc. |
| AppleTalk Filling Protocol (AFP) | протокол взаимодействия сети NetWare с компьютерами типа Macintosh |
| application layer (of a network protocol function) | прикладной уровень сетевого протокола |
| application package (software package) | пакет программ, пакет прикладных программ |
| application terminal | прикладной терминал |
| applications program | прикладная программа |
| applications programmer | прикладной программист |
| applicative language (functional language) | аппликативный язык, функциональный язык |
| applied robotics | прикладная робототехника |
| approximation theory | теория приближения |
| APSE (Ada Programming Support Environment) | средства обеспечения программирования на языке Ada |
| arc of a graph | дуга графа |
| architectural design (high-level design) | архитектурное проектирование, высокоуровневое проектирование |
| architecture | архитектура |
| archived file | архивный файл |
| Arden's rule | правило Ардена (используется в теории формальных языков) |
| argument | аргумент |
| arithmetic and logic unit (arithmetic unit; ALU; AU) | арифметико-логическое устройство, арифметическое устройство, АЛУ, АУ |
| arithmetic operator | арифметический оператор |
| arithmetic shift | арифметический сдвиг |
| arithmetic unit (arithmetic and logic unit; ALU; AU) | арифметико-логическое устройство, арифметическое устройство, АЛУ, АУ |
| arithmetical instruction | арифметическая команда |
| arithmetical operation | арифметическая операция |
| arity of an operator | арность оператораARM |
| ARMA (autoregressive moving average) | авторегрессивное скользящее среднее |
| ARPA (Advanced Research Projects Agency) | Управление перспективных исследований |
| ARPANET (Arpanet; Advanced Research Projects Agency Network) | сеть Управления перспективных исследований (МО США) |
| array | массив |
| array processor | матричный процессор |
| articulation point (cut vertex) | точка сочленения |
| artificial intelligence | искусственный интеллект (ИИ) |
| artificial intelligence (AI) | искусственный интеллект (ИИ) |
| ASCC (Automatic Sequence Conrolled Calculator) | автоматическое вычислительное устройство с программным управлением |
| ASCII (American standard code for information interchange) | Американский стандартный код для обмена информацией |
| assembler | ассемблер |
| assembly language | язык ассемблера |
| assertion | утверждение |
| assertion checker | блок контроля утверждений |
| assignment statement | оператор присваивания |
| assignment-free language | язык без операций присваивания |
| associative addressing | ассоциативная адрессация |
| associative computer | ассоциативная ЭВМ |
| associative law | ассоциативный закон |
| associative memory (content-addressable memory; CAM) | ассоциативная память |
| associative operation | ассоциативная операция |
| astable | автоколебательная схема |
