| Source | Target | | calculation (calculating) | расчет, вычисление |
| calculator | калькулятор |
| CALIBRATE | программа пакета Norton Utilities |
| calibration bar | калибровочная линейка |
| call | вызов |
| call instruction | команда вызоваCAM |
| calling sequence | вызывающая последовательность |
| CAMAC | КАМАК: стандартный мультиплексный промежуточный интерфейс |
| Cambridge Ring | кембриджское кольцо |
| cancellation | потеря точности |
| capability architecture | архитектура с мандатной адресацией |
| capability list | мандатный список |
| capacity | емкость, разрядность, пропускная способность |
| capstan | ведущий вал |
| CAR (contents of address register) | содержимое адресного регистра |
| card | карта |
| card cage | каркас для плат |
| card punch | карточный перфоратор |
| card reader | считыватель карт |
| card verifying | верификация карт |
| cardinality | мощность, кардинальное число |
| carriage return (CR) | символ "возврат каретки" |
| carriage-control tape | лента управления кареткой |
| carrier | несущая |
| carrier sense multiple access (CSMA; CSMA with collision detection) | многостанционный доступ с контролем несущей (МДКН), МДКН с обнаружением столкновений |
| carry lookahead (lookahead) | предварительный просмотр по схеме ускоренного переноса |
| Cartesian product of two sets S and T | декартово произведение двух множеств S и T |
| Cartesian structure | декартова структура |
| cartridge | кассета |
| cartridge drive | кассетный лентопротяжный механизм, дисковод |
| cartridge tape | кассетная лента |
| cascadable counter | каскадный счетчик |
| cassette | компакт-кассета |
| cassette drive | кассетный лентопротяжный механизм |
| CAT (computer-aided testing) | автоматизированный контроль |
| catastrophic code | катастрофический код |
| catastrophic error propagation | катастрофическое распространение ошибок |
| category | категория |
| cathode-ray tube (CRT) | электронно-лучевая трубка (ЭЛТ) |
| CAY (constant angular velocity) | постоянная угловая скорость |
| Cayley table (composition table; operation table) | таблица Кэли, композиционная таблица, таблица операций |
| CBL (computer-based learning) | обучение с помощью ЭВМ |
| CCD (charge-coupled device; CCD memory) | ПЗС: прибор с зарядовой связью (ПЗС), память на ПЗС |
| CDL (Computer description language) | язык описания архитектуры ЭВМ |
| CDR (contents of decrement register) | содержимое декрементного регистра |
| CD-ROM | неперезаписываемый компактный звукодиск |
| Ceefax | название системы телетекста, реализованной в Великобритании |
| cell | ячейка |
| cellar (stack) | стек, магазин, стековый список |
| center-feed tape | перфолента с синхронизацией по центру |
| central processing unit (NPU; central processor) | центральный процессор (ЦП) |
| central processor (NPU; central processing unit) | центральный процессор (ЦП) |
| chad | конфетти |
| chain | простой список, цепочка |
| chain code | цепной код, симплексный код |
| chain printer | цепное печатающее устройство |
| chained file | цепной файл |
| chained list (linked list) | связный список |
| chaining search | цепной поиск |
| change dump | ламп изменений |
