| Source | Target | | ACCESS | пакет управления базами данных |
| access address | указатель, ссылка |
| access arm | рычаг выборки |
| access control | управление доступом, контроль доступа |
| access cycle | цикл обращения |
| access denied | доступ невозможен, вход в систему невозможен |
| access key | клавиша доступа |
| access method | метод доступа |
| access path | путь доступа |
| access restriction | ограничение доступа |
| access right | право доступа, привилегия пользователя |
| access time | время доступа |
| Access to server "server_name" denied | Вход в систему на файловом сервере "имя_сервера" невозможен |
| Access to the network device is denied | Доступ к сетевому устройству невозможенAccess to this file required. Enter Y to retry or Q to quit Word and lose |
| access vector | вектор доступа |
| accessory program | вспомогательная программа, подручная программа |
| account | счет, расчет, отчет |
| account balance | баланс на пользовательском счету (в сети) |
| account restriction | ограничения на счет (ресурс) пользователя (в сети) |
| accountable file | учитываемый файл |
| accounting | учет системных ресурсовсистема расчетов |
| accounting file | учетный файл |
| accounting/billing | учет расходов/оформление счетов |
| accumulator (AC) | накапливающий сумматор, аккумулятор |
| accuracy | точность |
| ACE (Automatic Computing Engine) | автоматическая вычислительная машина |
| ACIA (Asynchronous Communications Interface Adapter) | интерфейсный адаптер асинхронной подачи данных |
| ACK | положительная квитанция |
| Ackermann's function | функция Акермана |
| acknowledgment | квитанция, квитирование |
| ACM (Association for Computing Machinery) | Ассоциация по вычислительной технике |
| acoustic coupler | акустический соединитель, устройство сопряжения на базе акустического модема |
| acoustic delay line | акустическая линия задержки |
| acoustic modem | акустический модем |
| ACP (ancillary control processor) | вспомогательный управляющий процессор |
| actigram | актиграмма |
| action | выполнение |
| action bar | полоса действий |
| action media | другое название видеоплат |
| activate | активизировать, вызывать |
| activation | активация, вызов |
| activation frame | кадр активации, фрейм активации, запись активации |
| activation record | запись активации |
| active (running) | выполняемый, активный |
| active code page "..." | активная кодовая страница "..." |
| active code page for device "..." is "..." | активная кодовая страница "..." внешнего устройства "..." |
| Active code page not available from con device | активная кодовая страница во внешнем устройстве недоступна |
| active file | активный файл, открытый файл |
| active hub | активный хаб, активный концентратор |
| active memory | активная память |
| active star | активная звезда |
| active task | активная задача |
| active window | активное окно, рабочее окно |
| activities planner | план деятельности |
| activity | транзакция, обработка запроса, коэффициент активности файла |
| actual address (absolute address; machine address) | машинный адрес, абсолютный адрес, действительный адрес |
| actual parameter | фактический параметр |
| actual size | действительный размер, настоящий размер, реальный размер страницы |
| actual storage | физическая память |
| actuator | привод (дисковода) |
