| Source | Target | | Die-sinking machines | Fresatrici per stampi |
| Digital read out systems | Visualizzatori |
| Displacement and distance measurement | Strumenti di misura dello spostamento e della distanza |
| Dividing heads | Divisori |
| Dividing tables | Tavole per dividere |
| Double action presses | Presse a doppio effetto |
| Double and four column presses | Presse a due e quattro colonne |
| Double ended grinding and polishing machines | Molatrici-lucidatrici da banco e a colonna |
| Drawing dies | Trafile |
| Dressing tools | Ravvivatori per mole |
| Drill chucks | Mandrini per foratura |
| Drilling machines - Multi way | Centri di foratura |
| Drilling units | Unità di foratura |
| Drive belts | Cinghie di trasmissione |
| Drop impact testing machines | Magli a caduta per prove materiali |
| Dust separating systems, filtering systems, filters | Impianti di captazione polveri, impianti filtranti, filtri |
| Dynamometers | Chiavi dinamometriche |
| Eddy current testers | Apparecchi per il controllo di correnti parassite |
| Electric control panels, cubicles | Quadri e armadi elettrici |
| Electric motors | Motori elettrici |
| Electro-chemical machine tools | Macchine utensili per lavorazioni elettrochimiche |
| Electrolytic grinding machines | Rettificatrici elettrolitiche |
| Electrolytic metal working machines | Macchine utensili per lavorazioni elettrolitiche |
| Electromechanical deburring machine | Macchine per la sbavatura elettromeccanica |
| Electron beam machines | Macchine utensili per lavorazione con fascio elettronico |
| Electronic and stored program controls | Controlli elettronici, controlli a programma memorizzabile |
| Electronic unbalance measuring and control equipment | Apparecchi elettronici di misura e regolazione dello sbilanciamento |
| Embossing equipment | Apparecchiature e macchine per goffratura |
| Embossing, stamping and marking tools | Utensili per goffratura, punzonatura e marcatura |
| Emulsion breaking | Fissione di emulsioni |
| End millers | Frese a candela |
| Engraving machines | Pantografi |
| Engraving tools | Utensili per incidere |
| Exhaust systems | Impianti di aspirazione |
| Expanding mandrels | Piattaforme con mandrino ad espansione |
| Extrusion dies | Stampi per estrusione |
| Extrusion presses | Presse per estrusione |
| Extrusion presses for components of nonferrous metals | Presse per estrusione di pezzi in metallo non ferroso |
| Facing lathes (front operated lathes) | Torni frontali |
| Facing lathes with tailstock | Torni semifrontali |
| Feed drives | Azionamenti per assi |
| Fiber reinforced materials | Materiali compositi |
| Filing tools | Utensile sgrossatore e coltelli |
| Filters | Filtri |
| Filtration, ultrafiltration | Filtrazione, ultrafiltrazione |
| Financial services | Servizi finanziari |
| Fine blanking presses | Presse per tranciatura fine |
| Fine boring machines, horizontal | Alesatrici di precisione, orizzontali |
| Fine boring machines, vertical | Alesatrici di precisione, verticali |
| Fine boring tools | Utensili micrometrici di alesatura |
| Finishing tools | Utensile per finire |
| Fittings, connections | Raccordi, rubinetterie |
| Fixture plates | Piattaforme di fissaggio |
| Flame cutting equipment | Macchine per ossitaglio |
| Flame spraying equipment | Impianti per la metallizzazione a spruzzo |
| Flanging presses | Presse per bordare, flangiare |
| Flexible assembling systems | Sistemi di montaggio flessibili |
| Flexible forming and shaping systems | Sistemi flessibili di lavorazione per deformazione |
| Flexible grinding facilities | Sistemi di produzione flessibili per rettifica |
| Flexible manufacturing cells for axial parts | Celle di produzione flessibili per pezzi assialsimmetrici |
