| Source | Target | | batch-input | batch input |
| batch-input-message | message batch input |
| bene economico | bien économique |
| beneficiario | bénéficiaire |
| beneficiario | remettant |
| beneficiario del pagamento | destinataire du paiement |
| beneficiario dell'assegno | destinataire du chèque |
| beneficio monetario | avantage en nature |
| benefit inventore | rémunération de l'inventeur |
| beni di consumo | bien de consommation |
| bilancio | bilan |
| bilancio attività | bilan d'activités |
| bilancio commerciale | bilan commercial |
| bilancio consolidato | bilan consolidé |
| bilancio consolidato | comptes consolidés |
| bilancio d'eercizio civilistico | bilan commercial i (b.c.i) |
| bilancio d'esercizio consolidato | bilan commercial ii (b.c.ii) |
| bilancio di apertura | bilan d'ouverture |
| bilancio di gruppo | bilan du groupe |
| bilancio fiscale | bilan fiscal |
| bilancio giornaliero | arrêté quotidien des comptes |
| bilancio pianificato | bilan prévisionnel (pra) |
| bilancio preliminare | bilan brut |
| bits per pollice | bits par pouce |
| blank | caractère d'espacement |
| blank iniziali | précédé de blancs |
| bloccaggio | groupage |
| bloccare | bloquer |
| bloccare l'acquisizione | blocage de la saisie |
| blocco | blocage |
| blocco calcolo retribuzione con pdc | blocage de la paie par la sde |
| blocco consegna | blocage à la livraison |
| blocco contabilizzazione | bloc d'imputation |
| blocco del fido | blocage du plafond de crédit |
| blocco della fattura | blocage de la facture |
| blocco dell'ordine | blocage de la commande client |
| blocco di codifica on-line | bloc de codage |
| blocco di colonne | bloc de colonnes |
| blocco di controllo | bloc de commande |
| blocco di controllo | bloc de contrôle |
| blocco di elaborazione | bloc de traitement |
| blocco di pagamento | blocage du paiement |
| blocco di registrazione | blocage de comptabilisation |
| blocco di stato programma | bloc d'état du programme |
| blocco editor | blocage de l'éditeur |
| blocco pagamento | blocage au paiement |
| blocco per il pagamento automatico dell'effetto | blocage d'un règlement par effet |
| blocco sollecito | relances bloquées |
| blocco sulle registrazioni | blocage de comptabilisation |
| bolla accompagnamento merci | bon d'accompagnement |
| bolla accompagnamento pallet | bon d'accompagnement de palette |
| bolla d'accompagnamento | note d'accompagnement |
| bolla di accompagnamento | fiche suiveuse |
| bolla di accompagnamento merce | bon d'accompagnement |
| bolla di avanzamento lavoro | fiche de contrôle d'exécution |
| bolla di conferma | bon de confirmation (d'achèvement) |
| bolla di consegna | bon de livraison |
| bolla di entrata merci | bon de réception |
| bolla di identificazione pallet | bon d'accompagnement de palette |
| bolla di prelievo materiale | bon de sortie magasin |
