| Source | Target | | attività fornita | activité livrée |
| attività interna | activité interne |
| attività ordine d'acquisto | opération de commande |
| attività pianificata | activité budgétée |
| attività principale | type d'activité principal |
| attività successiva | action consécutive |
| attività successiva | activité post-paie |
| attivo | actif |
| attrezzatura magazzino | outils de stockage |
| attrezzature | moyens de production |
| attrezzature di produzione | moyens de production |
| attrezzo adibito al trasporto | moyen de manutention |
| attribuire | affecter |
| attributo | attribut |
| attributo campo | attribut de zone |
| attributo paragrafo | attribut de paragraphe |
| attributo programma | attribut de programme |
| attribuzione | affectation |
| attribuzione al prospetto rendiconto | rattachement feuille de répartition |
| attribuzione budget | budget rattaché (rk-p) |
| attribuzione campo/campi | affectation de zone |
| attribuzione cella fissa | affectation à un emplacement fixe |
| attribuzione ciclo/materiale | affectation des composants aux opérations |
| attribuzione contabilizzazione | affectation d'imputation |
| attribuzione costi | collecteur de coûts |
| attribuzione dei costi | affectation des coûts |
| attribuzione dei numeri | attribution de numéros |
| attribuzione dei numeri documento | attribution de numéros de pièces |
| attribuzione dello schema d'analisi della profitt | affectation du schéma du compte de résultat |
| attribuzione funzioni ai tasti | allocation des touches |
| attribuzione funzioni ai tasti funzione | définition des touches fonction |
| attribuzione interna del numero di riordino | attribution interne de numéros |
| attribuzione numeri | attribution de numéros |
| attribuzione periodi | affectation à une période |
| aumento del capitale sociale | augmentation du capital d'une filiale (souscrite |
| aumento di profitto | augmentation du bénéfice |
| aumento retributivo | augmentation de salaire |
| aumento retribuzione di base | augmentation de la rémunération de base |
| automatico | automatique |
| automezzi | parc de véhicules |
| autonomia giuridica | entité légale |
| autorizzato all'aspettativa | bénéficiaire des droits en cours d'acquisition |
| autorizzazione | autorisation |
| autorizzazione ai conti di generale | autorisation comptes généraux |
| autorizzazione ai vincoli | autorisation d'engagement |
| autorizzazione al diritto | titre d'ayant droit |
| autorizzazione alla presenza | autorisation de présence |
| autorizzazione all'acquisizione | autorisation d'approvisionnement |
| autorizzazione all'elaborazione di un cespite | autorisation de gestion d'immobilisation |
| autorizzazione all'incasso | ordre de prélèvement automatique permanent |
| autorizzazione all'incasso banca | mandat de prélèvement bancaire automatique |
| autorizzazione d'accesso | autorisation d'accès |
| autorizzazione del progetto | autorisation de projet |
| autorizzazione di accesso all'articolo | autorisation gestion de l'article |
| autorizzazione gestione categoria ordacq | autorisation de gestion des commandes |
| autorizzazione globale | autorisation globale |
| autorizzazione importo um | autorisation pour montant sm |
| autorizzazione movimento materiale | autorisation mouvements d'articles |
| autorizzazione per il riferimento articolo | autorisation d'achat de l'article |
| autorizzazione per una determinata società | autorisation d'accès aux sociétés |
