| Source | Target | | bolla di uscita merce | bon de sortie de marchandises |
| bolla entrata merci collettiva | bon d'entrée de marchandises collectif |
| bolla uscita merci | bon de sortie |
| bolla uscita merci collettiva | bon de sortie de marchandises collectif |
| bollettino di sviluppo | bulletin de développement |
| bonifico | virement |
| bonifico bancario | virement bancaire |
| bonifico della retribuzione | virement du salaire |
| bonifico esterno | virement externe |
| bonifico internazionale | virement international |
| branca | secteur |
| breakpoint | point d'interruption |
| budget | budget |
| budget | budget (rk-p et rk-m) |
| budget | enveloppe (budgétaire) |
| budget approvato | budget approuvé |
| budget di cassa | prévisions de trésorerie annuelles |
| budget finanziario | budget financier |
| budget proposto | pré-budget |
| budget ripartibile | budget à répartir |
| budget supplementare | fonds supplémentaires au budget |
| budgeting | établissement du budget descendant |
| buffer | mémoire tampon |
| buffer libero | marge libre |
| buffer negativo | marge négative |
| buffer programma | buffer de programmes |
| bufferare | buffériser |
| bufferizzazione | mise en mémoire tampon |
| business planning | plan stratégique de l'entreprise |
| business process | processus de gestion |
| by-pass | by-pass |
| cacciatore di teste | chasseur de têtes |
| cad | conception par ordinateur (cao) |
| calcolabile retroattivamente | recalculable |
| calcolare | procéder au calcul du coût de revient |
| calcolatore | machine |
| calcolatore | responsable du calcul du coût de revient |
| calcolo | calcul |
| calcolo a ritroso | comparaison en amont (des besoins) |
| calcolo attualizzato dei costi | calcul du coût de revient actualisé |
| calcolo ausiliario | calcul auxiliaire |
| calcolo comparativo dei costi | calcul comparatif du coût de revient |
| calcolo consuntivo dei costi | calcul du coût de revient réel |
| calcolo copertura costi fissi | calcul d'absorption des coûts fixes |
| calcolo costi aggiornato | calcul du coût de revient actualisé |
| calcolo costi del ciclo | calcul des coûts d'études |
| calcolo costi marginali operativi | calcul du résultat analytique sur ventes |
| calcolo costi per ordine | calcul du coût de revient d'un ordre |
| calcolo degli incentivi | imputation d'activité |
| calcolo degli interessi | calcul des intérêts |
| calcolo degli interessi già scaduti | calcul des intérêts de retard |
| calcolo degli investimenti | facture se référant à une immobilisation |
| calcolo dei componenti di prezzo | calcul par composant de prix |
| calcolo dei contributi | calcul des cotisations |
| calcolo dei costi | calcul du coût de revient |
| calcolo dei costi automatico | calcul automatique du coût de revient |
| calcolo dei costi degli elementi strutturali | calcul du coût de revient d'un élément d'agrégat |
| calcolo dei costi del prodotto | calcul du coût de revient de produits |
| calcolo dei costi del prodotto | calcul du coût de revient par support de coûts |
| calcolo dei costi del progetto | calcul des coûts deprojet |
