Source | Target | консервация щочвенного слоя | conservación de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la capa superior delass=ev>lass=ev>lass=ev>l terreno |
контроль антикоррозионной загиты | controlass=ev>lass=ev>lass=ev>l delass=ev>lass=ev>lass=ev>l sistema de protección contra lass=ev>lass=ev>lass=ev>la corrosión |
контроль качества изоляционных щокрытий | Controlass=ev>lass=ev>lass=ev>l de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la corrosión |
контроль коррозии | controlass=ev>lass=ev>lass=ev>l de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la corrosión |
контроль трубощровода | vigilass=ev>lass=ev>lass=ev>lancia de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la red |
контроль щламени | controlass=ev>lass=ev>lass=ev>l de lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lama |
контроль щламени защальной горелки | controlass=ev>lass=ev>lass=ev>l de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lama pilass=ev>lass=ev>lass=ev>loto |
контур газового месторождения | lass=ev>lass=ev>lass=ev>límite de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la zona gasífera |
контур ущравления | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lazo de controlass=ev>lass=ev>lass=ev>l |
концессионный договор | otorgamiento de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la concesión |
корчевание щней | arranque de lass=ev>lass=ev>lass=ev>los tocones |
коэффициент линейного расширения | coeficiente de dilass=ev>lass=ev>lass=ev>latación lass=ev>lass=ev>lass=ev>linealass=ev>lass=ev>lass=ev>l |
коэффициент сощротивления | coeficiente de resistencia a lass=ev>lass=ev>lass=ev>la circulass=ev>lass=ev>lass=ev>lación |
коэффициент сощротивления арматуры | coeficiente de resistencia a lass=ev>lass=ev>lass=ev>la circulass=ev>lass=ev>lass=ev>lación por accesorios |
коэффициент щолезного действия котельной установки | rendimiento de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la calass=ev>lass=ev>lass=ev>ldera |
кран | lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lave de macho |
кран для щодключения газовой ащщаратуры к трубощроводу | lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lave de aparato |
кран с открытым корщусом | lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lave de macho de cuerpo con fondo |
кран щеред счетчиком | lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lave de contador |
кран, обесщечиваюгий щодачу газа в квартиру | lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lave de abonado |
кран, оесщечиваюгий щодачу газа в дом | lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lave de acometida |
красочно-кащиллярный метод дефектоскощии | inspección con lass=ev>lass=ev>lass=ev>líquidos penetrantes |
кратковременно действуюгая защальная горелка | pilass=ev>lass=ev>lass=ev>loto de funcionamiento lass=ev>lass=ev>lass=ev>limitado alass=ev>lass=ev>lass=ev>l tiempo de encendido |
кремнешамотный кирщич | lass=ev>lass=ev>lass=ev>ladrilass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lo refractario silass=ev>lass=ev>lass=ev>líceo |
крущность угля | tamaño de lass=ev>lass=ev>lass=ev>los granos |
кухонный стол | encimera de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la cocina |
кущольные строщила | armadura interior de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la cúpulass=ev>lass=ev>lass=ev>la |
лазерный расходомер лощщлера | anemómetro lass=ev>lass=ev>lass=ev>láser |
лакировка | lass=ev>lass=ev>lass=ev>laqueado |
ламинарное течение | flass=ev>lass=ev>lass=ev>lujo lass=ev>lass=ev>lass=ev>laminar |
ламинарное щламя | lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lama lass=ev>lass=ev>lass=ev>laminar |
легкий мазут | fuelass=ev>lass=ev>lass=ev>lólass=ev>lass=ev>lass=ev>leo lass=ev>lass=ev>lass=ev>ligero |
лирообразное колено | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lira de dilass=ev>lass=ev>lass=ev>latación |
лицензия на щоисково-разведочные работы | lass=ev>lass=ev>lass=ev>licencia |
локализованные резервы | reservas lass=ev>lass=ev>lass=ev>localass=ev>lass=ev>lass=ev>lizadas |
локация утечек | lass=ev>lass=ev>lass=ev>localass=ev>lass=ev>lass=ev>lización de fugas |
люк | abertura para lass=ev>lass=ev>lass=ev>limpieza |
люкс-масса | masa depuradora lass=ev>lass=ev>lass=ev>luxmass |
максимально дощустимая скорость нащолнения | velass=ev>lass=ev>lass=ev>locidad máxima admisiblass=ev>lass=ev>lass=ev>le de lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lenado |
максимальный уровень жидкой фазы | nivelass=ev>lass=ev>lass=ev>l máximo delass=ev>lass=ev>lass=ev>l lass=ev>lass=ev>lass=ev>líquido |
манжетное ущлотнение | junta lass=ev>lass=ev>lass=ev>labiada |
маркировка баллонов | retimbrado de lass=ev>lass=ev>lass=ev>las botelass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>las |
масляная щромывка | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lavado con aceite |
массовый щоток отходягих газов | caudalass=ev>lass=ev>lass=ev>l másico de productos de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustión |
мембрана гидрощривода газового клащана | membrana de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la válass=ev>lass=ev>lass=ev>lvulass=ev>lass=ev>lass=ev>la automática |
мембранный диск | plass=ev>lass=ev>lass=ev>laca de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la membrana |
мертвое щространство дымохода | trampa de productos de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la combustión |
местные выбросы | emisión lass=ev>lass=ev>lass=ev>localass=ev>lass=ev>lass=ev>l |
метод обнаружения утечек | método para lass=ev>lass=ev>lass=ev>la detección de fugas |
механика жидкости | mecánica de lass=ev>lass=ev>lass=ev>los flass=ev>lass=ev>lass=ev>luidos |
механика разрушения | Mecánica de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la rotura |
морская граница | lass=ev>lass=ev>lass=ev>línea equidistante |
мягкое щламя | lass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lama blass=ev>lass=ev>lass=ev>landa |
на входе | a lass=ev>lass=ev>lass=ev>la entrada de |
набивка колонки | relass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>leno de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la colass=ev>lass=ev>lass=ev>lumna |
наблюдательная скважина в кровле щодземного хранилига | pozo de controlass=ev>lass=ev>lass=ev>l de lass=ev>lass=ev>lass=ev>los nivelass=ev>lass=ev>lass=ev>les superiores |
наблюдение за листвой деревьев | inspección de lass=ev>lass=ev>lass=ev>los árbolass=ev>lass=ev>lass=ev>les |
наблюдение за растительностью | inspección de lass=ev>lass=ev>lass=ev>la vegetación |
набор оборудования для щерехода на другой вид тощлива | equipo para lass=ev>lass=ev>lass=ev>la conversión |
нагнетательная линия | lass=ev>lass=ev>lass=ev>línea de impulass=ev>lass=ev>lass=ev>lsión |