| Source | Target | | impegni finanziari da richiesta d'acquisto | engagement sur demande d'achat |
| impegno finanziario | encours |
| impegno finanziario manuale | engagement manuel |
| impegno in sospeso | réservation en cours |
| importo di attivazione | montant mis en service |
| importo effettivo | montant engagé |
| importo in divisa interna | montant en devise interne |
| importo in valuta | montant (libellé) en devises |
| importo in valuta interna | montant en devise interne |
| importo pianificato | montants engagés |
| importo valuta estera | montant en devise étrangère |
| imposta sugli enti collettivi | impôt sur les bénéfices des sociétés |
| impresa | entreprise |
| impresa associata | entreprise associée |
| impresa non associata | entreprise non-liée |
| in corso di trasferimento | en cours de transfert |
| incasso | encaissement |
| incasso di un assegno | encaissement d'un chèque |
| incentivo agli investimenti | encouragement à l'investissement |
| inclusione | prise en compte dans la consolidation |
| indennità in natura | indemnité en nature |
| indietro mezza pagina | 1/2 page en arrière |
| indirizzo di emergenza | adresse en cas d'urgence |
| input facoltativo | entrée facultative |
| input possibili | entrées possibles |
| inserimento | entrée |
| inserimento dataset | entrée set de données |
| inserimento di blocco | entrée de blocage |
| inserimento di un numero | entrée de numéros |
| inserimento di un record anagrafico cespite | date de création d'un enregistrement-maître immob |
| inserimento principale | entrée principale |
| inventario permanente causa immagazzinamento | inventaire permanent par les entrées |
| investimenti in corso | immobilisation en cours |
| investimento pianificato | immobilisation en projet, |
| invio | enter |
| invio lettera sollecito | envoi de rappels |
| joint venture | société en joint venture |
| lavoro non autonomo | travail en entreprise |
| legge di assicurazione per le insolvenze | loi garantissant la rémunération en cas d'insolva |
| lettera di rifiuto | envoi d'une lettre de rejet |
| lettera monitoria | envoi de lettres de relance |
| lista ordini scaduti | liste des ordres en retard |
| lotto entrata merci | lot d'entrée de marchandises |
| magazzino della merce in conto deposito | magasin d'articles en consignation |
| magazzino doganale aperto | entrepôt de douane privé |
| magazzino merce in conto deposito | magasin d'articles en consignation |
| magazzino provvisorio | stock mis en dépot |
| mantissa | nombre en virgule flottante |
| manutenzione | entretien |
| material requirement planning | planification des besoins en composants |
| materiale consegna in conto deposito | article en consignation |
| materiale gestito a stock | article géré en stock |
| materiale in conto deposito | article en consignation |
| materiale non in stock | article non géré en stock |
| materiale soggetto a valutazione | article géré obligatoirement en valeur |
| menù a cascata | menu en cascade |
| merce in conto deposito | articles en consignation |
| merce ingombrante | marchandise encombrante |
| merce sfusa | marchandise en vrac |
| merce voluminosa | marchandise encombrante |
