| Source | Target | | enqueue | mettre en file d'attente |
| entità | entité |
| entità | instance |
| entità centrale | instance centrale |
| entità del contributo | montant de la cotisation |
| entrata | arrivée |
| entrata | entrée |
| entrata dell'ordine | réception d'une commande |
| entrata di anticipo | versement d'acompte |
| entrata esterna | entrée externe |
| entrata fattura | entrée de facture |
| entrata in stock | entrée |
| entrata interna | entrée interne |
| entrata merce/entrata fattura | entrée de marchandises/entrée de factures |
| entrata merci | entrée de marchandises |
| entrata merci (reparto) | réception (département) |
| entrata merci in magazzino | entrée magasin |
| entrata merci/entrata fattura | entrée de marchandises/entrée de factures |
| entrata ordini | réception d'une commande |
| entrate pianificate | entrée planifiée |
| entro il termine convenuto | à la date prévue |
| esercizio in corso | exercice en cours |
| evento con più sessioni | manifestation en plusieurs parties |
| evidenziato | surbrillance (affiché en) |
| fabbisogno di addestramento | besoin en formation |
| fabbisogno di addestramento e formazione | besoins en formation et perfectionnement |
| fabbisogno di capacità | besoins en capacité |
| fabbisogno di specializzazione | besoins en perfectionnement |
| fabbisogno materiale | besoin en composants |
| fabbisogno mezzi finanziari | besoins en trésorerie |
| fattore per determinazione del prezzo | élément entrant en ligne de compte dans le calcul |
| fattura in entrata | facture fournisseur |
| file dei messaggi in entrata | fichier d'entrée |
| formattare | mettre en forme |
| formattazione | mise en forme |
| fornitore articolo in conto deposito | fournisseur d'articles en consignation |
| fornitore consegna in conto deposito | fournisseur d'articles en consignation |
| gestione degli impegni finanziari | gestion des engagements |
| gestione della merce in conto deposito | gestion des articles en consignation |
| gestione della produzione secondo le capacità dis | régulation de la production en fonction des capac |
| gestione di piani di spesa | gestion des enveloppes |
| gestione entrata merci | gestion des entrées en stock |
| gestione incasso assegni | gestion des encaissements de chèques |
| gestione materiali in conto deposito | gestion des articles en consignation |
| gestire in base al valore | gérer en valeur |
| gestire in base alla quantità | gérer en quantité |
| gestito a magazzino | géré en stock |
| gestito in magazzino | géré en stock |
| giornale di entrata/uscita merci | journal des entrées/sorties de marchandises |
| immagazzinamento | entrée |
| immagazzinamento bloccato | blocage pour entrée |
| immagazzinamento supplementare | entrée additionnelle |
| immagazzinare | entrer |
| impaginazione testo | mise en page |
| impegni finanziari | encours |
| impegni finanziari assoluti | total absolu des encours |
| impegni finanziari da ordine d'acquisto | engagement sur commande |
| impegni finanziari da ordini | encours ordre |
| impegni finanziari da ordini | engagements sur ordres |
| impegni finanziari da ordini d'acquisto | engagement sur commande |
