Italian to Spanish dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
passaggio interno della caldaiahumero
penetrazione della radiazionepenetración de la radiación
periodo di attenuazione del funzionamentoperíodo de no ocupación
pescante del sifonecaña de sifón
piede di palettaraíz del álabe
pompa del fangobomba de lodos
portata del by-passcaudal de derivación
portata del campoproducción del yacimiento
portata massica dei prodotti della combustionecaudal másico de productos de la combustión
posizionatore della valvolaposicionador de la válvula
posizione della valvolaposición de la válvula
potenziale del tubo rispetto al terrenopotencial del tubo con relación al terreno
potenziale della condottapotencial de la conducción
potenzialità del bruciatorepotencia térmica
potenzialità del generatore di vaporecapacidad de producción de vapor
potere calorifico della forniturapoder calorífico promedio
pozzi per controllare la tenuta della roccia di coperturapozo de control de los niveles superiores
pozzo delle valvolepozo de válvulas
pozzo di delimitazione dello stoccaggiopozo de control del almacenamiento
pozzo di gas all'interno della discaricapozo de recuperación
prelievo del campionetoma de muestras
prelievo del giorno di massimo consumopunta diaria de demanda
preparazione del carbonepreparación del carbón
preparazione del cokepreparación del coque
preriscaldatore d'ariaprecalentador del aire de combustión
presa dell'aria di combustioneorificio de admisión de aire
presa di fuoco all'iniettoretoma de fuego del inyector
pressione a fondo pozzo in erogazionepresión del almacenamiento con salida abierta
pressione all'entrata del bruciatorepresión en el quemador
pressione del gaspresión del gas
pressione del separatore di condensatopresión en el separador de condensados
pressione di alimentazione del gaspresión de alimentación de gas
pressione di alimentazione del pilotapresión de alimentación del circuito del piloto
pressione di giacimentopresión del depósito
pressione di giacimentopresión del yacimiento
pressione di progetto del sistemapresión de diseño de la red
pressione idrostatica di caricocontrapresión del depósito de expansión
pressione in testapresión en la cabeza del pozo
pressione statica di giacimento di stoccaggiopresión del almacenamiento con salida cerrada
previsione di mercatoproyección del mercado
prezzo delle forniture stagionalitarifa estacional
principio del caricoprincipio de carga
principio della misuraprincipio de medida
principio dell'acquirente unicosistema de comprador único
principio dell'anello apertoprincipio de circuito abierto
principio dell'anello chiusoprincipio de circuito cerrado
principio dello scaricoprincipio de descarga
principio di conservazione dell'energiaprincipio de conservación de la energía
Prodotti della combustioneProductos de la combustión
produzione annua in percentuale delle riservetasa de producción
profilo del flussoperfil de velocidades
profilo del potenziale di strutturacurva del potencial de protección
profilo delle fornitureperfil de suministro
profilo delle velocitàperfil de velocidad
Progetto della reteProyecto
prolungamento cilindrico del comignolocono de chimenea
propagazione della criccapropagación de las fisuras
proprietà del gascaracterísticas del gas
proprietà della combustionecaracterísticas de combustión
protezione della fiamma pilotaprotector del piloto

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership