| Source | Target | | адгезия | adhérence, adhésion |
| адиабатный | adiabatique |
| азот | azote, nitrogène |
| аквапланирование | aquaplanage |
| аккумуляторная пластина | plaque de batterie |
| акриловая краска | laque acrylique, vernis acrylique |
| акриловая пластмасса | acrylate |
| активированный уголь | carbone actif, charbon actif |
| активная безопасность | protection active, sécurité active |
| активная подвеска | suspension des roues pilotées électroniquement |
| активный | activé |
| активный профиль | face active |
| акустика | acoustique |
| акустическая волна | onde du son, onde sonore |
| акустический индикатор износа | indicateur d'usure acoustique |
| алюминиевая фольга | feuille d'aluminium |
| алюминиевый колесный диск | roue en alliage léger, roue en aluminium |
| алюминиевый сплав | alliage d'aluminium |
| алюминий | aluminium |
| аммиак | ammoniaque |
| амортизатор | amortisseur |
| амортизатор двери багажного отсека | ressort à gaz du hayon |
| амортизатор рулевого механизма | amortisseur de direction |
| амортизационная пружина | ressort d'amortisseur |
| амортизация | marquage |
| амортизировать | amortir des chocs |
| ампер | ampère, unité de courant éclectique |
| амперметр | ammètre, ampèremètre |
| ампер-час | ampère-heure |
| амплитуда | amplitude, taux |
| амплитудная модуляция | modulation d'amplitude |
| анализ | analyse |
| аналог | analogique |
| аналоговое показание | affichage analogique |
| аналоговый тахометр | compte-tours analogique |
| аналого-цифро-аналоговый преобразователь | convertisseur analogue-numérique-analogue |
| аналого-цифровой преобразователь | convertisseur analogique-numérique |
| анод | anode, électrode positive |
| антенна | aérien, antenne |
| антенна на крыше | antenne de toit |
| антенна радиоприемника | antenne radio |
| антенный фидер | câble d'antenne |
| антидетонационная присадка | résistant à la détonation |
| антиклевковая передняя подвеска | suspension avant à compensation du couple de freinage |
| антимагнитный | antimagnétique |
| антиокислительный | additif anti vieillissement |
| антипенная присадка | additif antimousse, agent antimousse |
| антипирен | ralentissant pour feu |
| антифриз | antigel, produit antigel |
| антифрикционный подшипник | roulement |
| антифрикционный слой | couche antifriction d'une bague de glissement |
| антифрикционный сплав | métal antifriction, métal blanc |
| аппарат на воздушной подушке | véhicule sur coussin d'air |
| аптечка | trousse de secours |
| аргон | argon |
| ареометр | acidimètre, densimètre, pèse-acide |
| арка | arc de cercle |
| арматура | pièces |
| армировать | blinder, cuirasser |
| ароматические углеводороды | hydrocarbures aromatiques |
