| Source | Target | | support | uchwyt |
| support de montage | płyta montażowa |
| support de pare-chocs | wspornik zderzaka |
| support du ressort | wspornik gniazda sprężyny |
| support lombaire | poduszka oparcia fotela podpierająca część krzyżową kręgosłupa |
| support porte-balai | szczotko trzymacz, uchwyt szczotki węglowej |
| support de batterie | wspornik akumulatora |
| support supplémentaire du tour | podpora końcowa |
| suppression d’interférence radio | eliminowanie zakłóceń |
| sur refroidissement | przechłodzenie |
| sur régime du moteur | przekroczyć maksymalne obroty |
| suralimentation, surpression de l'air d'admission | doładowanie |
| suralimenter d’un moteur | doładować |
| surcharger d’un moteur | opracować, przeciążyć |
| surcharger d’une batterie | przeładować, przeciążyć |
| surdirection, survirage, survireur | nadsterowność |
| surface d'assemblage, surface d'emboîtement | powierzchnia styku |
| surface de fixation d’un foret | powierzchnia zacisku |
| surface de friction | powierzchnia cierna |
| surface de rayonnement | powierzchnia promieniująca (radiacyjna) |
| surface de séparation | interfejs |
| surface de contact | obszar styku |
| surface de contact d’un engrenage | wygląd powierzchni |
| surface de contact entre pneu et revêtement du sol | powierzchnia opony |
| surface de glissement | powierzchnia ślizgowa |
| surface de pression | powierzchnia oporowa |
| surface portante du cylindre | powierzchnia nośna cylindra |
| surface portante en dessous d’une tête de boulon | powierzchnia przylegania |
| surface transversale d’un pignon conique | bok głowy |
| suspension | sprężynowanie |
| suspension arrière, suspension de roues arrière | zawieszenie tylnego koła |
| suspension avant à compensation du couple de freinage | zawieszenie przednie zapobiegające nurkowaniu |
| suspension avant, suspension de roues avant | zawieszenie przednie |
| suspension avec les bras transversaux inférieures et supérieures | zawieszenie z wahaczami podwójnymi |
| suspension à roues semi-indépendantes | zawieszenie półniezależne (np. z belką skrętną) |
| suspension McPherson | zawieszenie z kolumnami McPherson |
| suspension pneumatique | układ amortyzatorów pneumatycznych |
| suspension, suspension de roues | zawieszenie |
| suspension arrière indépendante | niezależne zawieszenie kół tylnych |
| suspension avant indépendante | niezależne zawieszenie kół przednich |
| suspension des roues pilotées électroniquement | k aktywne zawieszenie |
| suspension d’un inclinomètre | wahadło |
| suspension quatre roues indépendantes | niezależne zawieszenie wszystkich kół |
| synchronisation | synchronizacja |
| synchronisation du blocage | synchronizacja blokady |
| synchroniser | synchronizować |
| systématique | systematyczny |
| système à palan | wciągnik |
| système de bielles de Watt | mechanizm Watta (regulator) |
| système de commande | urządzenie sterujące |
| système de contrôle, système de réglage | system regulacji |
| système de démarrage à flamme | układ zapłonu płomieniowego |
| système de frein à tambour Simplex | układ hamulcowy simplex |
| système de freinage à deux circuits | dzielony układ hamulcowy |
| système de préchauffage du moteur diesel | nagrzewnica, podgrzewacz wstępny |
| système de refroidissement | układ chłodzenia |
| système de régulation de vitesse | układ kontroli prędkości |
| système de réparation pour les pare-brises | system naprawy szyby przedniej |
| système de réserve | system rezerwowy |
| système de retenue | system mocowania |
