| Source | Target | | turbulence d'air | wir powietrzny |
| turbulence d’air | wir powietrzny, turbulencja |
| turbulent | turbulentny |
| tuyau de carburant | przewód doprowadzający paliwo |
| tuyau de connexion, tuyau de liaison | przewód elastyczny połączenia |
| tuyau de mise à l’air libre | przewód odpowietrzający |
| type | typ |
| type de carrosserie | typ nadwozia |
| ultraviolet | ultrafiolet |
| une partie | część |
| unipolaire | jednobiegunowy |
| unité de lecture | wyświetlacz |
| unité de régulation | moduł sterujący, procesor |
| unité de traitement | procesor |
| unité de transport | zestaw przyczepowy, zestaw ciągnik-przyczepa(y) |
| unité d’éclairage | lampa zespolona |
| unité de traitement centrale | centralna jednostka ż) obliczeniowa |
| unité hydraulique | jednostka hydrauliczna |
| uréthane | uretan |
| urgence | awaryjny |
| usager, user | zużywać |
| user | zużywać się |
| usine | zakład produkcyjny |
| usure de la courroie | zużycie pasa |
| usure du moteur | zużycie silnika |
| usure du pneu en dent de scie | zużycie noska i stopki (opony) |
| usure du pneu | zużycie bieżnika opony |
| utilisation | wykorzystanie |
| utilité | podatność obsługowa |
| valeur absolue | wartość bezwzględna |
| valeur changeante | parametr |
| valeur nominale | wartość nominalna |
| valeur réelle | wartość skuteczna |
| valeur restante | wartość resztkowa |
| valeur constante | wartość stała |
| valeur effective | wartość skuteczna |
| valeurs de réglage | wartości ustawień |
| valise de test pour freins | tester hamulców |
| valve | zawór |
| valve à relais, valve-relais | zawór przekaźnikowy |
| valve de chambre à air, valve de gonflage, valve de pneu | zawór powietrzny, zawór opony |
| valve de changement de vitesses | zawór zmiany biegów |
| valve de changement de vitesses d’une boîte à étages | zawór o sterowanym zakresie |
| valve de frein de parcage, valve de parking | zawór hamulca postojowego |
| valve de pilotage | zawór sterujący, zawór regulujący |
| valve de piston | zawór tłoczkowy |
| valve de régularisation pour chauffer | zawór ogrzewania |
| valve de régulation de température | przesłona mieszania |
| valve de répartition | tłok rozdzielacza |
| valve de rupture | zawór odcinający |
| valve d’aspiration | zawór ssawny |
| valve reed | zawór membranowy |
| valve thermique | termozawór |
| valve à dépression | zawór podciśnienia |
| valve de dosage | zawór dozujący |
| valve de pilotage pour remorque | zawór przekaźnikowo-awaryjny |
| valve de purge | zawór upustowy |
| valve de purge du système de freinage pneumatique | zawór spustowy wody |
| valve de régulation pour la quantité de passage | zawór sterujący przepływem |
| valve de secours pour remorque | zawór hamowania przyczepy |
