| Source | Target | | acquisizione dati | saisie de données |
| acquisizione dati interni | saisie des données d'exploitation |
| acquisizione dei dati contabili | entrée des données enregistrées |
| acquisizione dell'anticipo | saisie des avances |
| acquisizione delle spese di trasferta | saisie des frais de déplacement |
| acquisizione dell'ordine | saisie d'un ordre |
| acquisizione di attività | saisie de services |
| acquisizione di costi | saisie de coûts |
| acquisizione di un cespite | entrée d'immobilisation |
| acquisizione di un ordine | saisie d'un ordre |
| acquisizione difetti | saisie des défauts |
| acquisizione documento | saisie d'une pièce comptable/d'un document |
| acquisizione per acquisto | entrée d'immobilisation par achat |
| acquisizione per eccezioni | saisie négative |
| acquisizione per partner | saisie des partenaires |
| acquisizione rapida | saisie rapide |
| acquisizione rapida dei documenti | saisie rapide de pièces |
| acquisizione unilaterale | saisie unilatérale |
| acquisizioni relative ad esercizi precedenti | stock initial, |
| acquistare | acquérir |
| acquisto di divise | achat de devises |
| acquisto esterno | article acheté à l'extérieur |
| acquisto in contanti | achat au comptant |
| acquisto su richiesta | acheter sur appel |
| activity-based costing | méthode des coûts de l'activité |
| ad alta movimentazione (articolo) | à rotation élevée |
| addebitare | grever |
| addebito | charge de travail |
| addebito | note de débit |
| addebito bancario | note de débit bancaire |
| addebito bancario diretto | prélèvement bancaire automatique (unique) |
| addebito degli interessi | décompte d'intérêts |
| addebito degli interessi di mora | imputation des intérêts de retard |
| addebito delle spese cambiarie | calcul des frais sur effets |
| addebito ed accredito su un conto | débiter/créditer un compte |
| addebito successivo | chargement ultérieur |
| addebito successivo del vuoto | facturation ultérieure des articles de pret |
| addestramento | formation initiale |
| addestramento e formazione | formation et perfectionnement |
| addetto al controllo | agent de méthodes |
| addetto alla contabilità | comptable |
| addetto alla gestione crediti | responsable de la gestion des crédits |
| adempimento contratto | état d'avancement d'un contrat |
| adempimento della norma di spedizione | respect des consignes d'expédition |
| advanced program-to-program communication | advanced programm-to-programm communication |
| affidabile | admis par le système |
| affidabilità consegna | respect des délais de livraison |
| affidabilità di consegna | fiabilité du fournisseur |
| affidabilità mantenimento scadenza di consegna | respect des délais |
| affiliate | entreprise liée |
| affissioni pubblicitarie | publication par voie d'affichage |
| afflusso di mezzi finanziari | afflux de fonds |
| affrancatura | incoterms |
| agente di dogana | agent du bureau de douane |
| agenzia | succursale banque |
| aggiornamento banca dati | gestion des bases de données |
| aggiornamento batch | mise à jour en batch |
| aggiornamento budget | actualisation du budget |
| aggiornamento dati anagrafici | gestion des données de base, mise à jour |
| aggiornamento del piano di controllo | gestion de la gamme de contrôle |
