Source | Target | adoption curve | wykres ilościowy zakupu danego wyrobu w poszczególnych okresach od jego wprowadzenia na rynek |
advance of freight | zaliczka frachtowa |
advance of salary | zaliczka na pobory |
advance on a contract | zaliczka przy zawarciu umowy |
advance on account | zaliczka na konto |
advance on expenses | zaliczka na koszty |
advance on merchandise | zaliczka na towar |
advance with order | zaliczka przy zamówieniu |
advances ratio | stosunek środków obiegowych do depozytów bankowych |
adverse balance of trade | niekorzystny bilans handlu zagranicznego |
adverse balance of trade | niekorzystny bilans płatniczy |
advertise a vacancy/a product | ogłaszać wakat/reklamować wyrób |
advertising outlay | nakłady na reklamę |
advice of delivery | awizo dostawy |
advice of dispatch | awizo wysyłki |
advice of draft | awizo wystawienia traty |
advise against | odradzać |
advising bank | bank awizujący otwarcie akredytywy |
affidavit | oświadczenie pod przysięgą |
after sight | weksel płatny w określonym terminie po prezentacji |
after-tax profit | zysk po opodatkowaniu |
against the interests of | wbrew interesom |
agent's turnover clause | klauzula o rozwiązaniu umowy. agencyjnej w przypadku nieosiągnięcia przez agenta danej sumy obrotów |
aggregate output | produkcja całkowita |
agio | opłata za wymianę walut |
airmail charges | opłata za przewóz lotniczy |
airtight packing | opakowanie hermetyczne |
all risk insurance | ubezpieczenie od wszelkiego ryzyka |
all-in | obejmujący wszystko/wszystkich |
allocation of funds | przydział środków |
allocation of shares | przydział akcji dla ich subskrybentów |
allotment letter | dokument określający wielkość przyznanych akcji |
allotment letter | list zawiadamiający akcjonariuszy o przydziale nowych akcji |
allotment of funds | przydział środków |
allow damages | przyznać odszkodowanie |
all-risk whatsoever | polisa ubezpieczeniowa od wszelkich ryzyk bez wyjątku |
all-risks policy | polisa ubezpieczeniowa od wszelkich ryzyk |
all-risks policy | polisa ubezpieczeniowa od wszelkiego ryzyka |
all-round | cena obejmująca wszystkie składniki kosztu i dystrybucji |
amalgamator | specjalista od łączenia przedsiębiorstw |
amortization of a debt/loan | amortyzacja długu/pożyczki |
amount deducted | suma odciągnięta |
amount of an average | wielkość awarii |
amount of deposit | suma wkładu |
amount payable on maturity | suma płatna w określonym terminie |
an agreement on prices | umowa w sprawie cen |
an outsize order | bardzo duże zamówienie |
anchorage dues | opłaty portowe cumownicze |
announcement effect | świadomość podatnika o wielkości podatków jawnych i ukrytych |
annual average output | wydajność średnia roczna |
annual charge | opłata roczna |
annual output | produkcja roczna |
annual turnover | obroty roczne |
annulling clause | klauzula o anulowaniu umowy |
annulment of contract | anulowanie kontraktu |
answer a letter/telephone | odpowiedzieć na list/odebrać telefon |
answer an ad | odpowiedzieć na ogłoszenie/reklamę |
answerable to sb for sth | odpowiedzialny przed kimś za coś |
answering service | biuro przyjmujące i odbierające telefony na zlecenie |
anticipated interest | odsetki pobierane z góry |