Source | Target | bru<span class=ev>sspan>h <span class=ev>sspan>pring | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>prężyna <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>zczotki |
bru<span class=ev>sspan>h-type car wa<span class=ev>sspan>h | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>zczotkowa myjnia <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodowa |
bucket <span class=ev>sspan>eat | fotel kubełkowy |
buckling force | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>iła wyboczająca |
buckling load, buckling <span class=ev>sspan>tre<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan> | obciążenie powodujące wyboczenie, naprężenie wywołane wyboczeniem |
buckling re<span class=ev>sspan>i<span class=ev>sspan>tance, buckling <span class=ev>sspan>trength | odporność na wyboczenie |
buffer, cu<span class=ev>sspan>hion | podkładka <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>pręży<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ta, podkładka miękka |
buffer, cu<span class=ev>sspan>hion, <span class=ev>sspan>top buffer | zderzak, podu<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>zka, ogranicznik |
bulb adapter, bulb <span class=ev>sspan>ocket, lamp ba<span class=ev>sspan>e, lamp holder | cokół żarówki |
bulk | ma<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>owy towar (płynny lub <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ypki) |
bulker, bulk tank vehicle | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochód zbiornikowy |
bulldozer | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>pycharka |
bump rubber, rubber buffer, rubber <span class=ev>sspan>topper, <span class=ev>sspan>topper rubber | ogranicznik gumowy |
bump <span class=ev>sspan>top | zderzak |
bump <span class=ev>sspan>top, rubber buffer, rubber <span class=ev>sspan>top, rubber <span class=ev>sspan>topper | ogranicznik, gumowy ogranicznik ruchu (<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>koku, np. re<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>oru) |
bump <span class=ev>sspan>top, rubber bu<span class=ev>sspan>hing, <span class=ev>sspan>ilent block | ogranicznik ruchu, łącznik gumowy |
bump, <span class=ev>sspan>hock | uderzenie |
bumper bracket, bumper <span class=ev>sspan>tay, bumper <span class=ev>sspan>trut, bumper <span class=ev>sspan>upport | w<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>pornik zderzaka |
burn | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>palić |
bur<span class=ev>sspan>t, crack, <span class=ev>sspan>plit | pęknięcie |
butt, clench, up<span class=ev>sspan>et | połączyć na <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>tyk, zaci<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>nąć |
butt, weld, welding joint, welding <span class=ev>sspan>eam | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>poina |
butterfly <span class=ev>sspan>crew, wing <span class=ev>sspan>crew | śruba motylkowa |
center of attack, centre of attack, point of action, point of application | punkt przyporu, punkt przyłożenia (np. <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>iły) |
contact, touch | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>tyk |
crank | pokręcać <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ilnikiem |
couple, join, link up | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>przęgać |
companion flange, connecting flange | tarcza <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>przęgająca |
connection diagram, diagram of connection<span class=ev>sspan>, wiring diagram | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>chemat połączeń |
cani<span class=ev>sspan>ter purge <span class=ev>sspan>y<span class=ev>sspan>tem | układ <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>pu<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>towy zbiornika |
crumble away, <span class=ev>sspan>pall | kru<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>zyć (<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ię) |
cover <span class=ev>sspan>trip, molding, moulding | opa<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ka o<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>łaniająca |
cover plate, covering plate, covering <span class=ev>sspan>heet, undercover | pokrywa |
clo<span class=ev>sspan>e, cut off, <span class=ev>sspan>hut off | zamykać |
cut-off valve, lock valve, <span class=ev>sspan>hutt-off valve, <span class=ev>sspan>top valve | zawór odcinający |
cha<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>i<span class=ev>sspan> tuning, <span class=ev>sspan>u<span class=ev>sspan>pen<span class=ev>sspan>ion tuning | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>trojenie zawie<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>zenia |
connecting box, branch box | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>krzynka rozdzielcza |
coolant di<span class=ev>sspan>charge plug, coolant drain plug | korek <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>pu<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>towy chłodziwa |
car, motor car | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochód |
car elevator | podnośnik <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodowy |
car importer | importer <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodów |
car-breaker'<span class=ev>sspan> yard, junk yard, <span class=ev>sspan>crap yard | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>kładowi<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ko złomu |
car paint | farba <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodowa |
car make | model <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodu |
car mechanic | mechanik <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodowy |
car poli<span class=ev>sspan>h | środek do polerowania |
car production | produkcja <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodów |
car radio | radio <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodowe |
car carrier, car tran<span class=ev>sspan>porter | pojazd do tran<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>portu <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodów |
car in<span class=ev>sspan>urance, motor-vehicle in<span class=ev>sspan>urance | ubezpieczenie komunikacyjne pojazdów <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ilnikowych |
car wa<span class=ev>sspan>h | myjnia <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodowa |
channel iron | ceowniki <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>talowe |
control comfort | komfort <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>terowania |
control lever, operating lever | dźwignia <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>terująca |
column <span class=ev>sspan>talk, control <span class=ev>sspan>talk | przełącznik na kolumnie kierownicy |
control device | urządzenie <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>terujące |
control valve | zawór <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>terujący |
control panel, in<span class=ev>sspan>trument con<span class=ev>sspan>ole, <span class=ev>sspan>ervice panel | panel przyrządów |
cabling diagram, circuit diagram, <span class=ev>sspan>cheme of wiring, wiring diagram, wiring <span class=ev>sspan>cheme | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>chemat połączeń elektrycznych |
controllable | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>terowalny |