| Source | Target | | blending plate | piatto di mescolanza |
| blending station | stazione di miscelazione |
| blending system | impianto di miscelazione |
| blistering | formazione di bolle |
| block heating | riscaldamento collettivo di edificio |
| block valve | valvola di intercettazione |
| blow phase | fase di riscaldamento |
| blow-down header | collettore degli scarichi |
| blow-off line | linea di scarico |
| bluff body | corpo generatore di vortici |
| body | corpo della valvola |
| body frame | telaio della cucina |
| boiler house attendant | conduttore di caldaia |
| boiler thermostat | termostato di caldaia |
| boiling | formazione di vortici |
| boiling curve | curva di ebollizione |
| boiling point | punto di ebollizione |
| boiling range | intervallo di ebollizione |
| boiling table | piano di cottura indipendente |
| boil-off rate | tasso di evaporazione |
| Boltzmann constant | costante di Stefan-Boltzmann |
| booster station | stazione di compressione intermedia |
| BOP | apparecchiatura di sicurezza |
| bore | area di flusso |
| bore wall | parete del foro |
| bottom hole curve | curva di erogabilità di fondo pozzo |
| bottom water | acqua di fondo |
| Boudouard carbon reaction | reazione di Boudouard |
| Boyle's law | legge di Boyle e Mariotte |
| bp | temperatura di ebollizione |
| brake horsepower | potenza al giunto di accoppiamento |
| branch tee | presa per derivazione |
| break even analysis | analisi di break even |
| breaking stress | tensione di rottura |
| breather tube | condotto di sfiato |
| breathing aperture | apertura di sfiato all'atmosfera |
| breeching | canale di collegamento dal focolare |
| bridge-the-gap technique | sigillatura interna dei giunti |
| bridle | piastra di rinforzo |
| brine displacement | spostamento dell'acqua salmastra |
| brine removal | espulsione dell'acqua salmastra |
| Brinell hardness | durezza Brinell |
| bubble cap | campanella di gorgogliamento |
| bubbler gauge | misuratore di livello a gorgogliamento |
| bubbling | formazione di bolle |
| bucket chain excavator | escavatore a catena di tazze |
| buckling | inflessione per carico di punta |
| build-up | build up delle portate |
| build-up curve | curva di risalita della pressione |
| build-up period | periodo di build up |
| bulk density | densità in mucchio |
| bulk flow metering | misura di grandi portate |
| bundling | accorpamento delle attività gestionali |
| bunker | tramoggia del gassificatore |
| buoyancy gas balance | densimetro basato sulla spinta di Archimede |
| burdening of common land | occupazione di aree pubbliche |
| burner body | corpo del bruciatore |
| burner brick | elemento refrattario del bruciatore |
| Burner Controls | Sistemi di controllo |
| burner head | testa del bruciatore |
