| Source | Target | | control centre | centro di controllo |
| control characteristic of a controlled system | caratteristica di regolazione |
| control desk | banco di comando |
| Control Equipment | Apparecchiature di regolazione |
| control group | classe di precisione |
| control knob | pulsante di comando |
| control loop | anello di controllo |
| control panel | quadro di comando |
| control point | punto di regolazione |
| control range | campo di regolazione |
| control room | sala di controllo |
| control system | sistema dicontrollo |
| control valve | valvola di regolazione |
| controlled atmosphere generator | generatore di atmosfera controllata |
| controlled safety valve | valvola di sicurezza comandata |
| convection barrier | barriera di convezione |
| convection coefficient | coefficiente di trasmissione del calore per convezione |
| convective heat transfer | trasmissione di calore per convezione |
| convective heat transfer coefficient | coefficiente di trasmissione per convezione |
| conventional flue system | circuito di combustione non stagno |
| conventionally-flued appliance | apparecchio di tipo B |
| convergence pressure | pressione di convergenza |
| conversion | conversione degli apparecchi |
| conversion area | area di conversione |
| conversion day | data della trasformazione |
| conversion loss | perdita di trasformazione |
| conversion rate | grado di conversione |
| conversion sector | settore di conversione |
| conversion unit | squadra di trasformazione |
| conveyance | vettoriamento di gas di terzi |
| conveyencing charge | corrispettivo per il servizio di vettoriamento |
| cooldown spray line | linea degli spruzzatori di raffreddamento |
| cooler device | dispositivo di raffreddamento |
| cooling correction | correzione per le perdite di calore |
| cooling degree-day | grado-giorno di raffrescamento |
| cooling plant | impianto di refrigeramento |
| corner tappings | prese di pressione agli angoli |
| cornice | telaio del piano di lavoro |
| corrected result | risultato di una misura dopo la correzione |
| correction factor | fattore di correzione |
| corrosion cell | pila di corrosione |
| corrosion control | protezione dalla corrosione |
| corrosion defect | danno da corrosione |
| Corrosion Monitoring | Monitoraggio della corrosione |
| corrosion probe | sonda d'acciaio con elettrodo di riferimento incorporato |
| corrosion protection | prevenzione dalla corrosione |
| corrosion rate | velocità di corrosione |
| corrosion system | sistema di corrosione |
| cost-of-service pricing | determinazione dei prezzi in base ai costi |
| counter appliance | apparecchio a gas da banco |
| counterbalanced door | porta equilibrata |
| counter-current air heater | generatore di aria calda in controcorrente |
| counter-current flow heat exchanger | scambiatore di calore controcorrente |
| crack arrest temperature | temperatura di arresto della cricca |
| crack propagation | propagazione della cricca |
| crack stopper pipe | tubo d'arresto della cricca |
| CRC | circuito di refrigera- |
| critical velocity of flow | velocità critica di deflusso |
| critical-flow prover | misuratore di portata critica |
| cross-current flow heat exchanger | scambiatore di calore a correnti incrociate |
