| Source | Target | | zásobník v porézní struktuře | storage reservoir |
| zásobník v puklinové struktuře | natural fracture storage facility |
| zásobník ve zmrazené zemině | frozen ground storage facility |
| zásobník z předpjatého betonu | prestressed concrete tank |
| zásobník ZZP | LNG gas storage facility |
| zásobníková kaverna | storage cavern |
| zásobníková nádrž PB | LPG storage tank |
| zásobníková struktura | suitable storage structure |
| zásobníkový ohřívač vody | storage water heater |
| zásobníkový ohřívač vody s cirkulací | circulator |
| zásobníkový vrt | storage well |
| zásobovací povinnost | duty of supply |
| zásobovaná oblast | GSA |
| zásobování domácností | domestic supply |
| zásobování domácností | residential service |
| zásobování obyvatelstva | domestic sector |
| zásobování průmyslového sektoru | industrial supply |
| zásobování výrobního sektoru | commercial supply |
| Zásoby a zdroje | Reserves and Resources |
| zástava tahu | zero draught |
| zásuvkový spotřebič | slide-in appliance |
| zásuvná kuchyňská skříňka | cutlery drawer |
| zásuvný spotřebič | slide-under appliance |
| zásyp anody | backfill |
| zasypávačka | ditch padder |
| zásypový materiál | backfill |
| zátěž | weight |
| zátěžka | drill collar |
| zatěžovací betonové sedlo | concrete set-on weight |
| zatěžování vrtného proplachu | slug the pipe |
| zatížení dopravními prostředky | traffic density |
| zatížení generátoru | gasifier loading |
| zatížení pece | furnace rating |
| zatížení proti vztlaku | anti-buoyancy mattress |
| zatížení životního prostředí | environmental load |
| zátka | plug |
| zatlačené množství plynu za jednotku času | rate of gas injection |
| zatlačovací kapalina | load water |
| zaučený dělník | semi-skilled manual labour |
| zaváděcí trubka | driving gas line |
| zaváděné protlačování | augering |
| zavádění balonového uzávěru | bagging-off |
| závazek úhrady minimálního odběru | take or pay |
| zavážení uhlí | coal feed |
| závazná smlouva | firm contract |
| závažová odlehčovací klapka | weight-loaded relief valve |
| závěrečný protokol | test certificate |
| závěrný svar | tie-in weld |
| závěs lopatky | root |
| závěs potrubí | pipe clip |
| závěsný pás | belt sling |
| závislost na dovozu energie | energy import dependence |
| závitnice | stock and die |
| závitová trubka | threaded barrel |
| zavodnění | water encroachment |
| zavodněný | watered out |
| zavodňování | water injection |
| zběžné hledání úniků | high-speed leakage survey |
| zbíječka | pneumatic hammer |
| zbytek po vakuové destilaci | vacuum residue |
