| Source | Target | | alarm-reporting | aviso de alarma |
| alarm (noun or adjective) | alarma |
| alarm call | llamada de alarma |
| ALC (Automatic Level Control) | control automático de nivel |
| alerting service | servicio de alerta |
| algorithm | algoritmo |
| alphanumeric radiopaging | radiobúsqueda alfanumérico |
| alphapage | radiobúsqueda alfanumérico |
| alternate reception | recepción alternativa (o alternada) |
| alternate route | ruta alternativa |
| alternate routing | encaminamiento alternativo |
| alternate speech (data) transmission | transmisión alternada de voz (datos) |
| alternating time-slot technology | técnica de alternancia de intervalos de tiempo |
| alternative power | alimentación alternativa |
| alternative route for routing call traffic | ruta alternativa de encaminamiento del tráfico telefónico |
| amount of radio spectrum | cantidad de espectro radioeléctrico |
| amplitude | amplitud |
| AMPS (Advanced Mobile Phone Service (System)) | servicio (sistema) avanzado de telefonía móvil |
| AMSL (Above Mean Sea Level) | sobre el nivel del mar |
| analog | analógico |
| analog-to-digital converter | conversor analógico-digital |
| analog mobile radio equipment | equipo móvil analógico |
| analog network | red analógica |
| annual fee for the reservation of the public radio spectrum | canon anual por reserva del dominio público radioeléctrico |
| ANSI (American National Standards Institute) | Instituto Nacional Norteamericano de Normalización (ANSI) |
| antenna | antena |
| antenna assemblies | elementos de montaje de la antena/conjuntos de antena |
| antenna configuration | configuración de la antena |
| antenna diversity | diversidad espacial en recepción/diversidad de antenas |
| antenna downtilt | inclinación del diagrama de radiación de la antena |
| antenna gain | ganancia de la antena |
| antenna height | altura de la antena |
| antenna location: street intersection | ubicación de la antena: cruce de calles |
| antenna port | terminal de antena; salida de antena |
| antenna subsystem | subsistema de antenas |
| antenna sweeps | medida de antena mediante barrido en frecuencias |
| antenna type | tipo de antena |
| API (Attached Processor Interface) | interfaz con procesador incorporado |
| APT (Address Partition Terminator) | terminador de partición de direcciones (APT) |
| arrival rate | tasa de llegada |
| ASA (American Standards Association) | Asociación Norteamericana de Normalización |
| ASCII (American Standard Code for Information Interchange) | código estándar americano para el intercambio de información |
| ASIC (Application Specific Integrated Circuit) | circuito integrado para aplicaciones específicas |
| ASN.1 (Abstract Syntax Notation One) | ASN.1 (lenguaje utilizado para la descripción de la sintaxis abstracta) |
| ASR (Alarm State Request) | petición de estado de alarma |
| ASR (Answer Seizure Ratio) | tasa de contestación (ASR) |
| assigned frequency | frecuencia asignada |
| assignment of frequencies | asignación de frecuencias |
| assured call quality | garantía de calidad de las llamadas |
| asynchronous | asíncrono |
| asynchronous bearer capability | capacidad de transmisión asíncrona |
| asynchronus transmission | transmisión asíncrona |
| ATM (Asynchronous Transfer Mode) | modo de transferencia asíncrono |
| ATM (Automatic Teller Machine) | cajero automático |
| attenuation values | valores de atenuación |
| attenuator/switch driver | atenuador/control de conmutación |
| AUC/AuC (Authentication Centre) | centro de autentificación |
| audible | audible |
| audiotex | audiotex |
| automated frequency planning | planificación automatizada de frecuencia |
