| Source | Target | | Експлоатационни предели и условия | Operational limits and conditions |
| Експлоатационни процедури за нормална експлоатация | Normal operating procedures |
| Експлоатационни състояния | Operational states |
| Експлоатация | Operation |
| Експозиционна доза, мощност | Exposure dose rate |
| Екстремална авария | Extreme accident |
| Екстремални условия на натоварване | Extreme loading conditions |
| Електрическа помпа | Electrical pump |
| Електрозадвижка | Motor Operated Valve (MOV) |
| Електрозахранване на площадката и външно електрозахранване | Power, on-site and off-sate |
| Електро-контактен манометър | Electrical Contact Manometer (ECM) |
| Електролиза | Electrolysis |
| Електролизерна | Electrolysis unit |
| Електромагнитен клапан | Valve-solenoid |
| Електромагнитно филтриране | Electromagnetic filtering |
| Електрохидравлична система за контрол (регулиране) | Electrohydraulic Control System (EHC) Electrohydraulic Controller (EHC) |
| Елиминиране на последствията | Eliminate the effects |
| Енергиен диапазон | Energy (power) range |
| Енергийно състояние | Energy state |
| Енергия на покой | Rest energy |
| Естакада между сградите | Link Corridor |
| Естествен риск | Risk, natural |
| Естествена бариера | Natural barrier |
| Естествена циркулация | Natural circulation |
| Ефекти на окрехкостяване | Embrittlement effects |
| Ефективен коефициент на размножаване на неутроните | Effective Multiplication Factor (Keff) |
| Ефективно напрежение | Voltage-r.m.s.(root-mean-square) |
| Ефективност на регулиращите пръти | Rod worth control |
| Заборна тръба | Scoop tube (Liquid expansion) |
| Заваръчен шев | Weld/Welding seam |
| Зависими откази | Dependent failures |
| Заглушаване на реактора | Reactor Trip (Scram) |
| Загриженост на населението | Public concern |
| Загуба на електрозахранване | Power, loss of |
| Загуба на електрозахранване от външен източник | Loss of offside power (LOOP) |
| Загуба на питателна вода | Loss of Feedwater (LOFW) |
| Загуба на топлоносителя | Loss of coolant |
| Загуба на функции на безопасност | Loss of safety functions |
| Зададени нива на риска | Risk targets |
| Задвижка на байпаса на турбината | Turbine Bypass Valve (TBV) |
| Задържане | Retention |
| Задържане на радионуклиди в организма | Retention of radionuclides |
| Замърсител | Pollutant |
| Замърсяване | Contamination |
| Замърсяване на околната среда | Environmental contamination |
| Запас до кризис на топлообмена | Critical Heat flux ratio |
| Запас до критичната мощност | Margin, critical power |
| Запас на кризиса до топлообмена | Departure from Nucleate Boiling Ratio |
| Запас по безопасността | Safety margins |
| Запас по реактивност | Reactivity margin |
| Запас по топлоотделяне | Thermal-margin |
| Запаси по надеждност | Margins against failure |
| Запорен клапан | Valve-isolating |
| Зараждащ се отказ | Incipient failure |
| Заразена вода | Water-contaminated |
| Зареждаща машина | Fueling machine |
| Зарядно устройство на АБ | Battery Charger |
| Затапен | Plugged |
| Затворена система за водно охлаждане на машинна зала | Turbine building closed cooling seal water system |
| Затворена система за водно охлаждане на реакторната сграда | Reactor Building Closed Cooling Water System (RBCCW) |
