Bulgarian to English glossary of nuclear energy terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Вътрешнокорпусни устройства на реактора (ВКУ)Reactor internals
Вътрешнореакторен датчикIn-core sensor
Гoривни таблеткиFuel pellets
Газов изключвателGas Insulated Switchgear (GIS)
Газов прекъсвачGas insulated breaker
Газов резервоарGas decay tank
Газово стопанство (съоръжения за захранване с газ)Gas supply facility/Gas storage
Газоохладител на генератораGenerator Hydrogen Cooler
ГазоплътенGas tight
Гарантирано заглушено състояниеGuaranteed shutdown state
ГасенеExtinguishing
Гасене на верижната реакцияSuppression of the chain reaction
ГенераторGenerator
ГеометрияGeometry
Главен кондензаторMain condenser
Главен маслен бакMain oil tank
Главен предпазен клапанMain safety valve
Главен циркулационен тръбопроводReactor Coolant Pipe (RCP) Main Coolant Pipe (MCP)
Главна помпа питателна вода (ПЕП)Main Feedwater pump
Главна циркулационна помпа (ГЦП)Reactor coolant pump/Main circulation pump
Главни цели на безопасносттаOverriding safety objectives
Големина на рискаRisk magnitude
Голямо износванеExcessive wear
Горене на графитGraphite burning
Горещ резервHot standby
Гореща обкаткаHot operational testing
Гореща част (коляно) на кръгHot leg
Горещо спиранеHot shutdown
Горивна касетаAssembly, Fuel
ГоривоFuel
Горна плоча на активната зона на реактораUpper core plate
Горна плоча на реактораTop Plate
Горна решеткаUpper grid plate
Горна част на вътрешно корпусни устройства (ВКУ)Reactor upper internals
Горни направляващи устройстваUpper guiding structure
Гравитационен сепараторGravity-type separator
Гражданска отбранаCivil defense
Граница за постъпванеIntake, limit on
Граница на годишната еквивалентна дозаAnnual dose equivalent limit
Граница на първия контурPrimary circuit boundary
ГрафикSchedule
График на изпитанияTest Schedule
График на инспекцияInspection Schedule
Графитен забавителGraphite moderator
Графитен фиксаторGraphite key
ГрафитизацияGraphitization
Графитна колонаGraphite column
ГрупаGroup
Група регулиращи прътиCluster
ДатчикSensor/Detector
Датчик за измерване на неутронния поток в активната зонаIncore Neutron Detector
Датчик за контрол в междинния диапазонIntermediate Range Monitor (IRM)
Датчик за неутронен потокNeutron detector
Датчик за неутронен поток извън активната зонаEx-core Neutron Detector
Датчик за откриване на пожар, Датчик за пожароизвестяванеFire detector
Датчик на неутронния поток в активната зонаIn-core neutron detector
Датчик с директен зарядSensor direct charge
ДеаераторDeaerator
Дежурен екип, персоналDuty staff
Дежурен инженер на станция (ДИС)Shift Supervisor (SS)

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership