Bulgarian to English glossary of nuclear energy terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Трапни водиFloor Drain
Трифазен Разпределителен щит за арматури, едностранно обслужванThree Phase Distribution Panel for Valves (TFSPV)
Турбина на питателна помпаFeedwater Pump Turbine (FWP-T)
ТурбогенераторMain Generator, Turbine Generator
Турбопривод на питателната помпа на реакторната установкаReactor Feedwater Pump Turbine (RFP-T)
Указател на позициятаPosition Indicator (PI)
Указател на положението на група пръти на СУЗRod Bank Monitor (BWR) (RBM)
Ултразвуков контролUltrasonic Test (UT)
Унифициран комплекс технически средстваUnified Technical Means System (UTMS) (UKTS)
Унифицирана изчислителна системаUnified Computer System (UCS) (UBS)
Уплътняващо устройство на шахтата на реактораReactor Cavity Seal
Устройство за контрол на неутронния потокNeutron Monitor
Устройство за сигнализация от разстояниеAnnunciator
Устройство за хидравлично управление (кипящреактор)Hydraulic Control Unit (BWR) (HCU) (Hydraulic Control Unit)
Усъвършенствуван газоохлаждаем реакторAdvanced Gas Cooled Reactor (AGR)
Участие в регулиране мощността на енергосистематаLoad Following
Физическа защита на персоналаPhysical Protection (PP)
ФилтърFilter
Филтър на основния кондензатCondensate Filter (CF)
Филтър с активен въгленCharcoal Filter
Функционално групово управлениеFunctional Group Monitoring (FGM)
Характерна безопасностInherent Safety
Характерни свойства на обратната връзкаInherent feedback features
Херметична обвивка на реактора (ВВЕР)Containment Vessel (PWR) (CV) (Reactor Containment)
ХермопроходкаPenetration
Хермошлюз за преминаване на персоналаPersonnel Air Lock (Air Lock)
Хидравличен удар (в горещо състояние)Pressurized Thermal Shock (PTS)
Хидравлична система за регулиранеMechanical Hydraulic Control System (MHS)
Хидравлична система за регулиранеMechanical Hydraulic Controller (MHC)
ХидроамортизаторHydraulic Snubber
ХидрозатворLoop Seal
Хранилище за отработило гориво (ХОГ)Spent Fuel Storage Facility (SFSF)
Цел на безопасносттаSafety Goal
Център за техническа поддръжкаTechnical Support Center (TSC)
Цилиндър високо наляганеHigh Pressure Turbine (HPT)
Циркулационна помпена станцияMain Circulation Pump Station
Цялост на херметичната обвивка (оболочката)Containment Integrity
Честотно релеOverspeed Relay
Шахта на реактораCore Barrel (PWR)
Шахта на реактораReactor Cavity
ШинопроводIsolated Phase Bus (IPB)/Bus bar
Щит за управление (БЩУ)Control Room (MCR)
Ядрена аварияNuclear accident
Ядрена безопасностNuclear safety
Ядрена паропроизводителна установкаNuclear Steam Supply System (NSSS)
Ядрени източници, отказ отAbandonment of nuclear sources

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership