| Source | Target | | acceptance by the authorized experts | odbiór przez upoważnionych ekspertów |
| advance on expenses | zaliczka na koszty |
| advertising expenses | wydatki na reklamę |
| an express clause/condition | wyraźny warunek/klauzula |
| application form for export permission | formularz podania o zezwoIenie wywozowe |
| approximation of expenditure | przybliżona kalkulacja wydatków |
| arbitrage in exchange | arbitraż walutowy |
| at great expense | wielkim nakładem kosztów |
| axe expenditure | obcinać wydatki |
| ban on export of software | zakaz wywozu oprogramowania komputerowego |
| be liable to excise | podlegać akcyzie |
| bill of exchange | weksel |
| budgetary expenses | wydatki budżetowe |
| business expansion scheme | system promocji nowo powstałych firm przez ulgi podatkowe |
| business expansion system | system zwolnień i ulg podatkowych dla nowo powstałych firm |
| business expenses | wydatki administracyjne firmy |
| buy/sell at the exchange | kupować/sprzedawać na giełdzie |
| capital expenditure | inwestycje kapitałowe |
| cash expenditure | wydatki gotówkowe |
| Chancellor of the Exchequer | minister skarbu (UK) |
| charier exchange | giełda frachtowa |
| chief executive | przewodniczący zarządu firmy |
| claim on a bill of exchange | roszczenie wekslowe |
| commodity exchange | giełda towarowa |
| commodity exchange quotation | cena giełdowa |
| contingent expenses | nieprzewidziane wydatki |
| contribute equal expenses | ponosić równe wydatki |
| corn exchange | giełda zbożowa |
| cotton exchange | giełda bawełny |
| currency exchange rate | kurs walutowy |
| current expenses | wydatki bieżące |
| curtail expenditure | obciąć wydatki |
| customs examination | kontrola celna |
| deal at the exchange | prowadzić operacje giełdowe |
| direct exchange | bezpośrednia wymiana walut |
| direct export | eksport bezpośredni |
| dispose of excess stock | pozbyć się nadwyżki magazynowej |
| draw a bill of exchange | wystawić weksel |
| economic expansion | ekspansja gospodarcza |
| economic expansion | rozkwit gospodarczy |
| emergency exit | wyjście awaryjne/wyjście bezpieczeństwa |
| entail expenses | pociągać za sobą wydatki |
| entertainment expenses | wydatki reprezentacyjne |
| estimated expenses | wydatki szacunkowe |
| ex directory number | zastrzeżony numer telefoniczny |
| ex officio | z urzędu |
| ex quay delivery | dostawa franco nabrzeże |
| ex ship delivery | dostawa franco statek - oznaczony port |
| exacting | manager wymagający kierownik |
| exacting | wymagający |
| exaggerated claim | zawyżone roszczenia ubezpieczeniowe |
| examine a case | zbadać sprawę |
| ex-bond price | cena z odbiorem ze składu celnego |
| ex-bond price | cena ze składu celnego |
| exceed overdraft facilities | przekroczyć dopuszczalną wartość przekroczenia salda rachunku |
| excepted perils | ryzyka wyłączone z polisy ubezpieczeniowej |
| excess | nadmiar |
| excess baggage | nadbagaż |
| excess capacity | nadmiar mocy produkcyjnych |
| excess capacity | nadwyżka mocy produkcyjnej |
