Source | Target | gain in experience | wzrost doświadczenia |
general expenses | wydatki ogólne |
general exporters/importers | zawodowi eksporterzy/importerzy ogólnobranżowi |
go halves on the expenses | podzielić koszty na połowę |
gold exchange standard | waluta złota dewizowa |
government in exile | rząd emigracyjny |
hallmark of excellence | najwyższa renoma produktu |
he was sent to England all expenses paid | wysłano go do Anglii na koszt firmy |
heavy expenditure | poważne wydatki |
household expenses | domowe wydatki gospodarcze |
household expenses | wydatki domowe |
incidental expenditure | wydatki uboczne |
incidental expenses | wydatki uboczne |
indirect expenses | wydatki pośrednie |
indirect export | eksport pośredni |
industrial expansion | ekspansja przemysłowa |
insurance against loss on exchange | ubezpieczenie od strat kursowych |
invisibles | patrz invisible exports/imports |
learn from sb's experience | korzystać z czyjegoś doświadczenia |
legal expenses | wydatki na obsługę prawną |
legal expert | ekspert prawny |
levy a compulsory execution | wszcząć postępowanie egzekucyjne |
line extension | rozszerzenie asortymentu danego typu wyrobu celem wykorzystania istniejącej brand loyalty na ten wyrób |
long experience | wieloletnie doświadczenie |
management by exception | zarządzanie przez wskazywanie błędów i sytuacji odbiegających od normy |
market/stock exchange outlook | prognoza rynkowa/giełdowa |
medical examination | badanie lekarskie |
meet somebody's expenses | zwrócić komuś poniesione wydatki |
minor expenditure | małe wydatki |
my passport expires next month | ważność mojego paszportu wygasa w przyszłym miesiącu |
national expenditure | wydatki rządowe |
no admittance except on business | wstęp tylko w sprawach służbowych |
office expenditure | wydatki na utrzymanie administracji |
official exchange rate | kurs oficjalny |
official exchange rate | oficjalny kurs walut |
offload excess stock | pozbyć się nadmiernych zapasów magazynowych |
oil exporting countries | kraje eksportujące ropę naftową |
options exchange | giełda opcyjna |
out-of-pocket expenses | zwrot wydatków poniesionych przez pracownika na cele służbowe |
packing and postage are extras | opakowanie i poczta są doliczane dodatkowo |
packing extra | opakowanie płatne osobno |
panel of experts | zespół ekspertów |
panic on the exchange | panika na giełdzie |
parity of exchange | parytet wymiany walut |
part exchange | oddanie starego wyrobu za zniżkę przy zakupie nowego |
pay the excise on spirits | zapłacić akcyzę od alkoholu |
per capita expenditure | wydatki na osobę/na głowę |
perfunctory examination | badanie/sprawdzenie pobieżne |
petty expenses | drobne wydatki |
petty expenses | wydatki drobne |
policy expiration | wygaśnięcie ważności polisy ubezpieczeniowej |
price ex quay | cena na warunkach franco nabrzeże |
primary export | eksport surowców i płodów rolnych |
professional experience | doświadczenie zawodowe |
Proficiency in English Examination | egzamin biegłości w języku angielskim |
prohibited exports/imports | towary objęte zakazem wywozu/przywozu |
public expenditure | wydatki publiczne |
publicity expenditure | wydatki na reklamę |
put sb to expenses | narazić kogoś na wydatki |
recover one's expenses | odzyskać swoje wydatki |