| Source | Target | | apply in writing/in person | zwrócić się na piśmie/osobiście |
| approve the terms of the contract | uznać warunki umowy |
| approved acceptance | akcept weryfikowany |
| approximation of expenditure | przybliżona kalkulacja wydatków |
| arbitrage in bills | arbitraż wekslowy |
| arbitrage in exchange | arbitraż walutowy |
| arbitral notification | zawiadomienie o wszczęciu postępowania arbitrażowego |
| arbitrate | występować jako strona w postępowaniu arbitrażowym |
| arbitration clause | klauzula arbitrażowa w umowie |
| arbitrator | orzekający w arbitrażu |
| arise interest | wzbudzić zainteresowanie |
| arrange the invoices according to their dates | uporządkować faktury według ich dat |
| art director | dyrektor ds. artystycznych w firmie reklamowej |
| as per advice | według rady/jak awizowano |
| as per instruction | według instrukcji |
| assembly shop | warsztat montażowy |
| assess | oszacować wartość |
| asset and liability statement | bilans wpływów i wydatków firmy |
| assist in/with | pomóc w czymś |
| assisted areas | obszary o dużym bezrobociu wspomagane rządowym planem gospodarczym |
| assume all risks | przyjąć wszelkie ryzyko |
| assume del credere | przyjąć warunki del credere |
| at an early date | wkrótce |
| at great expense | wielkim nakładem kosztów |
| at owner's risk | koszt ubezpieczenia trans portu ponosi właściciel wysyłanego towaru |
| at par | akcja o wartości nominalnej |
| at short notice | w krótkim terminie |
| at your discretion | wg Pańskiego/Waszego uznania |
| at your earliest convenience | w najbliższym dogodnym dla Was terminie |
| atmosphere | udział środka przekazu w całkowitej efektywności reklamy |
| atmospherics | kreowanie obrazu przedsiębiorstwa poprzez odpowiedni styl projektowy jego wyrobów i budynków |
| attend a meeting | uczestniczyć w zebraniu |
| attendance time | miara wynagrodzenia jako czas spędzony w miejscu pracy |
| authority to negotiate | upoważnienie banku importera w kraju eksportera do uzyskania warunków płatności akredytywy w określonym terminie po przedstawieniu dokumentów wysyłkowych |
| authority to pay | upoważnienie banku importera w kraju eksportera do realizacji płatności akredytywy natychmiast po przedstawieniu dokumentów wysyłkowych |
| authorize a payment | zezwolić na wypłatę |
| authorized dealer | autoryzowany pośrednik handlu walutami |
| automatic debit transfer | system automatycznego przelewu należności z konta dłużnika w dobro rachunku wierzyciela po zawiadomieniu banku |
| average bond | zobowiązanie podziału strat w awarii wspólnej |
| average index | wskaźnik średni |
| average output | średnia wielkość produkcji |
| average stock | średnia wielkość zapasów |
| average wage | płaca średnia |
| averaging | kupowanie/sprzedawanie pakietów tych samych akcji w różnym czasie i po różnych cenach |
| averaging out | pozbycie się części pakietu danych akcji tylko w momencie wzrostu ich ceny |
| avoirdupois weight | system wagowy w GB |
| axe expenditure | obcinać wydatki |
| backdate | v datować wstecznie |
| backdoor selling | sposób dojścia handlowca do decydenta w firmie nabywcy z pominięciem szczebli służbowych |
| backed bill | weksel awalizowany |
| backing | wsparcie finansowe |
| baggage dispatch | wysyłka bagażu |
| bagging machine | maszyna do workowania |
| bailout facility | możliwość wycofania się z inwestycji bez strat |
| balanced growth | wzrost zrównoważony |
| bale cargo | ładunek w belach |
| baled goods | towary w belach |
| Baltic ice warrant | klauzula w ubezp. rnorskich że statek nie popłynie w zamarzające zimą rejony Bałtyku |
| ban on export of software | zakaz wywozu oprogramowania komputerowego |
| bank bill | weksel |
