Source | Target | Neutron Sources Assembly | Сборка източници на неутрони |
Nuclear Steam Supply Shutdown System (NSSSS) | Система за прекратяване подаването на пара от ядрената паропроизводителна установка |
Off Gas System (OG) | Система за газоотделяне |
Off-load refueling | Презареждане при спрян реактор |
Operational states | Експлоатационни състояния |
Outer protective wall, Outer shield wall | Външна защитна стена |
Part Length Control Rod | Скъсен прът на СУЗ |
Penetrating power | Проникваща способност (на излъчване) |
Pilot Operated Relief Valve | Предпазен клапан с импулсен клапан |
Pilot Solenoid Valve | Соленоиден клапан |
Plain carbon steel | Обикновена въглеродна стомана |
Post Accident Sampling System (PASS) | Система за отбиране на проби и образци след авария |
Potential Event | Възможно събитие |
Power Operated Relief Valve (PORV) | Предпазен клапан с принудително действие |
Power Station House Load Header (PSHLH) | Колектор собствени нужди |
Power transient accident | Преходни процеси с изменение на мощността |
Pressurized Thermal Shock (PTS) | Хидравличен удар (в горещо състояние) |
Pressurizer Pressure Control System (PWR) | Система за контрол на налягането на компенсатора на обема (ВВЕР) |
Primary Containment Atmospheric Control System (PCAC) | Система за контрол на атмосферата в първичната защитна оболочка |
Primary Loop Recirculation System (PLR) | Система за циркулация на I контур |
Primary Makeup Water System (PMWS) | Система за подпитаване на I контур |
Prioritized alarm | Приоритетна сигнализация |
Procedure, symptom based | Процедура, базирана на симптом |
Process Computer System (PCS) | Компютърна система за управление на технологичните процеси |
Projected lifetime | Прогнозен срок на служба (работа) |
Protective safety system | защитна система за безопасност |
Protective system | Защитна система |
Public relations | Връзки с обществеността |
Radiation Monitoring System (RMS) | Система за радиационен контрол |
Radioactive Drain (RD) | Спецканализация |
Radioactive Waste Treatment System (RW), Radwaste Treatment System | Система за обработка на радиоактивни отпадъци |
Radwaste Disposal System | Система за отстраняване на радиоактивни отпадъци |
Reactor Auxiliary System | Спомагателна система на реакторната установка |
Reactor Building (RB) | Сграда на реакторната установка |
Reactor Building Closed Cooling Water System (RBCCW) | Затворена система за водно охлаждане на реакторната сграда |
Reactor Control and Protection System (PWR) Reactor Protection System (RPS) (SUZ) | Система за управление и защита на реактора (СУЗ) |
Reactor Coolant System (RCS) | Система за циркулация на топлоносителя на I контур |
Reactor Core Isolation Cooling System (RCIC) | Затворена система за охлаждане на активната зона |
Reactor Feedwater Sparger | Система за впръск на питателна вода в реактора |
Reactor Manual Control System (BWR) (RMCS) | Система за ръчно управление на реактора (кипящ реактор) |
Reactor Pressure Control System (PWR) | Система за контрол на налягането в реактора (ВВЕР) |
Reactor Protection System (RPS) | Система за защита на реактора |
Reactor Recirculation Flow Control System (RFW) | Система за управление на контура на многократната циркулация в реактора |
Reactor Temperature Control System (PWR) | Система за контрол на температурата в реактора (ВВЕР) |
Reactor Water Cleanup System(RWCU) | Система за очистка на водата на I контур |
Recurrent risk | Повтарящ се риск |
Refueling Water System (RWS) | Система за мокро презареждане |
Refueling | Презареждане с гориво |
Relay Circuit (RC) | Релейна схема |
Release rate | Мощност на изхвърлянето; скорост на изхвърлянето |
Remote Shutdown System (RSS) | Система за дистанционно изключване |
Residual Heat Removal System (RHR) (Decay Heat Removal System) (Shutdown Heat Removal System) | Система за отвеждане на остатъчното топлоотделяне |
Rod Bank Control System (PWR) | Система за управление на група регулиращи пръти |
Rod Bank Monitor (BWR) (RBM) | Указател на положението на група пръти на СУЗ |
Rod ejection | Авария, свързана с изхвърляне на касета |
Rod insertion | Въвеждане на стержен |
Rod Position Indication System (RPIS) Rod Position Information System (RPIS) | Система за индикация положението на прътите (кластери) |
Rod Sequence Control System (RSCS) | Система за управление на последователността на движението на прътите |
Rod Worth Minimizer (RWM) | Оптимизатор на положението на стержените |
Safe shutdown condition | Състояние на безопасно спиране |