| Source | Target | | excess demand | nadwyżka popytu nad podażą |
| excess fare | dopłata do biletu |
| excess insurance | ubezpieczenie zakładające wypłacanie odszkodowań tylko przy przekroczeniu określonej sumy strat |
| excess of assets over liabilities | nadwyżka aktywów nad pasywami |
| excess of expenditure over returns | przewaga wydatków nad wpływami |
| excess profit | nadmierny zysk |
| excess profit | zysk dodatkowy |
| excess profit tax | podatek od nadmiernych zysków |
| excessive | nadmierny |
| excessive costs | nadmierne koszty |
| excessive labor force | nadmiar siły roboczej |
| excessive requirements | nadmierne wymagania |
| exchange | broker makler walutowy usługowy |
| exchange | dealer pośrednik operujący walutami |
| exchange control | ograniczenie swobody rynku walutowego |
| exchange days/hours | dni/godziny otwarcia giełdy |
| exchange dealings | transakcje giełdowe |
| exchange equalization fund | fundusz wyrównawczy walutowy |
| exchange experiences | wymieniać doświadczenia |
| exchange hours | godziny giełdowe |
| exchange jobber | makler walutowy indywidualny |
| exchange law | prawo dewizowe |
| exchange loss | strata kursowa |
| exchange of contracts | wymiana dokumentów umowy |
| exchange of experience/views | wymiana doświadczeń/poglądów |
| exchange of goods | wymiana towarów |
| exchange of goods | wymiana towarowa |
| exchange of letters | wymiana listów/korespondencji |
| exchange office | kantor wymiany walut |
| exchange operations | operacje giełdowe |
| exchange premium | koszt wymiany |
| exchange premium | opłata manipulacyjna przy wymianie dewiz |
| exchange profit | zysk kursowy |
| exchange purchase | zakup giełdowy |
| exchange rate | kurs walutowy |
| exchange risk | ryzyko kursowe |
| exchange transaction | transakcja giełdowa |
| exchange turnover | obrót giełdowy |
| exchangeable | wymienny |
| exchequer bills | obligacje skarbu państwa |
| excise | akcyza |
| excise duty | podatek akcyzowy |
| excise permit | zezwolenie akcyzyjne |
| exclude | wyłączać |
| exclusion | wyłączenie |
| exclusive | wyłączny |
| exclusive agent | wyłączny przedstawiciel |
| exclusive agreement | umowa wyłączna |
| exclusive patent license | wyłączna licencja na korzystanie z patentu |
| exclusive right | wyłączne prawo |
| exclusive sale right | prawo do wyłącznej sprzedaży |
| ex-coupon | obligacja bez kuponu odsetkowego |
| excuse oneself from sth | wymówić się/wykręcić od czegoś |
| ex-dividend share price | cena akcji bez dywidendy |
| execute a contract | wykonać umowę |
| execute a deed | uprawomocnić dokument przez podpisanie go |
| execute an order | zrealizować zamówienie |
| execute an order/a contract | wykonać/zrealizować zamówienie / umowę |
| executed consideration | wynagrodzenie zrealizowane |
| executed contract | umowa zrealizowana |
