Source | Target | Relevanta akter nämnda i bilaga I (Veterinära frågor och växtskyddsfrågor) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för tekniska föreskrifter, standarder, provning och certifiering | Teknisiä määräyksiä, standardeja, testausta ja varmentamista käsittelevä EFTAn komitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga II (Tekniska föreskrifter, standarder, provning och certifiering) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för produktansvar | EFTAn tuotevastuukomitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga III (Produktansvar) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä III (Tuotevastuu) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för energi | EFTAn energiakomitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga IV (Energi) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä IV (Energia) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för fri rörlighet för arbetstagare | Työntekijöiden vapaata liikkuvuutta käsittelevä EFTAn komitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga V (Fri rörlighet för arbetstagare) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä V (Työntekijöiden vapaa liikkuvuus) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för social trygghet | EFTAn sosiaaliturvakomitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga VI (Social trygghet) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä VI (Sosiaaliturva) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för ömsesidigt erkännande av yrkesbehörighet | Tutkintotodistusten vastavuoroista tunnustamista käsittelevä EFTAn komitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga VIII (Ömsesidigt erkännande av yrkesbehörighet) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä VII (Tutkintotodistusten vastavuoroinen tunnustaminen) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för etableringsrätt | Sijoittautumisoikeutta käsittelevä EFTAn komitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga VIII (Etableringsrätt) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä VIII (Sijoittautumisoikeus) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för finansiella tjänster | EFTAn rahoituspalvelukomitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga IX (Finansiella tjänster) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä IX (Rahoituspalvelut) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för tjänster i allmänhet | EFTAn palvelukomitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga X (Tjänster i allmänhet) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä X (Palvelut yleensä) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för elektronisk kommunikation | Sähköistä viestintää käsittelevä EFTAn komitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga XI (Elektronisk kommunikation, audiovisuella tjänster och informationssamhället) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä XI (Sähköinen viestintä, audiovisuaaliset palvelut ja tietoyhteiskunta) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för fri rörlighet för kapital | Pääomien vapaata liikkuvuutta käsittelevä EFTAn komitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga XII (Fri rörlighet för kapital) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä XII (Pääomien vapaa liikkuvuus) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för transport | EFTAn liikennekomitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga XIII (Transport) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä XIII (Liikenne) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för offentlig upphandling | Julkisia hankintoja käsittelevä EFTAn komitea |
Protokoll 2 till övervakningsavtalet samt relevanta akter nämnda i bilaga XVI (Upphandling) till EES-avtalet | Valvonta- ja tuomioistuinsopimuksen pöytäkirja 2 ja ETA-sopimuksen liitteessä XVI (Julkiset hankinnat) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för immateriell äganderätt | Henkistä omaisuutta käsittelevä EFTAn komitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga XVII (Immateriell äganderätt) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä XVII (Henkinen omaisuus) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för hälsa och säkerhet i arbetet, arbetsrätt, samt lika behandling för kvinnor och män | Työterveyttä ja -turvallisuutta, työoikeutta sekä miesten ja naisten tasa-arvoista kohtelua käsittelevä EFTAn komitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga XVIII (Hälsa och säkerhet i arbetet, arbetsrätt, samt lika behandling för kvinnor och män) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä XVIII (Työterveys ja -turvallisuus, työoikeus sekä miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för konsumentskydd | EFTAn kuluttajansuojakomitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga XIX (Konsumentskydd) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä XIX (Kuluttajansuoja) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för miljö | EFTAn ympäristökomitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga XX (Miljö) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä XX (Ympäristö) mainitut säädökset. |
Eftakommittén för statistik | EFTAn tilastokomitea |
Relevanta akter nämnda i bilaga XXI (Statistik) till EES-avtalet | ETA-sopimuksen liitteessä XXI (Tilastot) mainitut säädökset. |