English to Serbian glossary of aged care terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Concessional ResidentОсоба која живи у старачком дому, а има повластице
ConditionСтање
ConfidentialityСтрога поверљивост
Conflict of interestСукоб интереса
ConfusionЗбуњеност
ConsentСагласност
Consent - informed conscentСагласност
Consent formОбразац за сагласност
ConstipationЗатвор (констипација)
ConsumerПотрошач
ContinenceУздржавање (контрола бешике и дебелог црева)
Continence - incontinenceНеконтролисан рад бешике и дебелог црева
Continence - National Continence HotlineТелефонска помоћ у вези контролисања рада бешике
Continence - stress incontinenceМало неконтролисање рада бешике и црева
Continence absorption aidsПомагала за неконтролисани рад бешике
Continence Aides Assistance SchemeПомоћ у коришћењу помагала за неконтролисани рад бешике
Continence managementПомоћ у контролисању рада бешике и црева
Continuing Care Retirement CommunityЗаједница која нуди различите нивое услуга
Continuity of careНаставак неге
Continuous quality improvementНаставак побољшања квалитета неге
Continuum of careСкуп разних здравствених услуга
ContractУговор
ConvalescenceОпоравак
Cooked and chilled mealsСкувани и охлађени оброци
CopingСавлађивање стреса
Corn (callus)Жуљ
Coronary heart diseaseСрчане болести
Cost of a local callЦена локалногтелефонског позива
Cost of livingЖивотни трошкови
Council on the Ageing (COTA)Скуп услуга које се пружају старијим особама широм Аустралије
CounsellingСаветовање
CounsellorСаветник
CrampsГрчеви
Crisis Assessment Team (CAT)Tим за оцену стања и пружање адекватне помоћи особама којима је она потребна
Critical incidentКритични случај
CT ScanСкенерско снимање
Cultural background informationИнформације о одређеној етничкој групи
Cultural diversityКултурна разноврсност
Cultural preferencesОно што особа више воли због свог културног порекла
Culturally and linguistically diverse (CALD)Културна и језичка разноврсност
Culturally appropriateКултурно одговарајући
Daily income tested feeИзрачунавање дневних трошкова особа у односу на њихово имовинско стање
Data collectionУзимање података
Data matchingУпоређивање података
Day centreДневни центар
Day Respite CentresДневни центар за привремени одмор
DeathСмрт
DebriefingИзвештавање о одређеном задатку
DeemingОцењивање имовинског стања
Deep vein thrombosisЗакречење вена
Delivered mealsДостављање оброка
DelusionПривиђање
DelusionalОнај који пати од привиђања
DelusionsПривиђања
DementiaДеменција
Dementia - AIDS related dementiaДеменција изазвана сидом
Dementia - alcohol related dementiaДеменција изазвана алкохолом
Dementia Education and Support ProgramПрограм обучавања и пружања помоћи особама које пате од деменције и њиховим пазитељима
Dementia Specific CareНега која се пружа искључиво особама које пате од деменције
Dementia with Lewy bodiesДеменција изазвана изумирањем можданих ћелија

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership