Source | Target | Intensive treatment | Интензивно лечење |
Inter agency referral | Упут клијената од једне до друге агенције |
Interdisciplinary team | Тим здравствених радника који оболелој особи пружа услуге неге |
Interpreting service | Преводилачка служба |
Intervention | Интервенција |
Intervention order | Судска наредба о интервенцији |
Intimacy and sexuality | Сексуалност и интима |
Involuntary patient | Пацијент који је примљен у здравствену установу преко своје воље |
Isolation | Изолација |
Isolation - social isolation | Социјална изолованост |
Judge | Судија |
Languages other than English (LOTE) | Језици осим енглеског |
Legal advice | Ппавни савет |
Legal Aid | Правна помоћ |
Legal rights | Законска права |
Legal status | Правно стање |
Life cycle | Животни циклус |
Life event | Животни догађај |
Life expectancy | Људски век |
Life insurance | Животно осигурање |
Lifestyle | Начин живота |
Lifestyle choices | Избори о начину живота |
Lifting device | Направа за подизање |
Linkages | Програм (HACC)по коме се нуде појединачни пакети услуга особама које имају сложене потребе, како би и даље могле да живе у заједници |
Living arrangements | Животно уређење |
Lobbying | Утицати на владу |
Lone person | Самостална особа |
Loneliness | Усамљеност |
Loss and grief | Губитак и жалост |
Loss of inhibitions | Ослобађање од инхибиција |
Low care facility | Старачки дом за особе које су још увек покретне, а којима је потребна делимичмна помоћ око купања, облачења, куповине намирница и томе слично |
Low level care | Делимична нега која се пружа особама с мањим потребама |
Lump sum | Једнократна исплата из пензионог фонда |
Malnutrition | Неухрањеност |
Malpractice | Погрешно лечење |
Mammogram | Мамограм - рентгенолошко снимање дојки |
Manager | Менаџер, управник |
Mandatory reporting | Обавезно пријављивање болести или грешке у лечењу |
Manual handling | Подизање или ношење онеспособљених пацијената |
Mature age worker | Запослена особа стара између 45 и 64 године |
Maximum rate | Максимална стопа |
Meals | Оброци |
Meals - culturally appropriate meals | Оброци прикладни одређеној етничкој групи |
Meals - halal meals | Оброци који се спремају за чланове исламске заједнице |
Meals - kosher meals | Оброци који се спремају за чланове јеврејске заједнице |
Meals - vitamised meals | Оброци од испасиране хране |
Meals on Wheels | Оброци који се доносекући оним особама које не могу саме да их припреме |
Means test | Провера имовинског стања |
Means tested (fees) | Наплате подложне провери имовинског стања |
Medical consent | Пристанак на здравствено лечење |
Medical Examination | Лекарски преглед |
Medical history | Информације које пацијент даје о себи како би се установио ток болести |
Medical record | Информације које пацијент даје о себи као би се утврдила болест и њен ток |
Medical records | Здравствени досије |
Medically necessary | Лечење или услуга које одговара одређеној ситуацији |
Medicare | Државно здравствено осигурање |
Medication | Лек |
Medication - administration of medication | Надгледање употребе лекова |
Medication management | Контрола над узимањем лекова |
Memory loss | Губитак памћења |