| Source | Target | | View all updates | Näytä kaikki päivitykset |
| View all events | Näytä kaikki tapahtumat |
| View all procurements and grants | Näytä kaikki hankinnat ja avustukset |
| Watch ECDC TV | Katso ECDC TV:tä |
| View a list of RSS to subscribe | Näytä RSS-luettelo tilausta varten |
| Spread this link Delicous | Jaa tämä linkki Deliciousin kautta |
| Spread this link via Digg | Jaa tämä linkki Diggin kautta |
| Spread this link via Social | Jaa tämä linkki Socialin kautta |
| Spread this link via yahoo | Jaa tämä linkki yahoon kautta |
| Wp_socialbookmarking_simpy.jpg | Wp_socialbookmarking_simpy.jpg |
| Wp_socialbookmarking_facebook.jpg | Wp_socialbookmarking_facebook.jpg |
| Basic facts | Perustiedot |
| What’s new | Mitä uutta |
| Country activities | Maakohtaiset tehtävät |
| STAY UP TO DATE | PYSY AJAN TASALLA |
| PHOTO GALLERY | KUVAGALLERIA |
| About Us | Tietoa ECDC:stä |
| Key Documents | Keskeiset asiakirjat |
| Other legal documents of relevance for the mission of the Centre | Muut keskuksen tehtävän kannalta keskeiset oikeudelliset asiakirjat |
| Financial information | Talouteen liittyvää tietoa |
| Mission | Tehtävä |
| Job Opportunities | Työmahdollisuudet |
| DATA PROTECTION | TIETOSUOJA |
| TRAINEESHIPS AND FELLOWSHIPS | HARJOITTELIJA- JA KOULUTUSOHJELMAT |
| WORKING CONDITIONS | TYÖOLOT |
| WORKING WITH US | TYÖSKENTELY KESKUKSESSA |
| SEE ALSO | KATSO MYÖS |
| JOB OPPORTUNITIES | TYÖMAHDOLLISUUDET |
| GENERAL INFORMATION | YLEISTÄ TIETOA |
| Content Editor Web Part | Sisältötoimittaja/verkko-osio |
| Advisory Forum - Members and Alternates - Member States | Neuvoa-antava ryhmä – Jäsenet ja varajäsenet – Jäsenvaltiot |
| AdvisoryForum_MembersAndAlternates | Neuvoa-antava ryhmä_jäsenetjavarajäsenet |
| Competent Bodies | Toimivaltaiset elimet |
| COMPETENT BODIES | TOIMIVALTAISET ELIMET |
| Director of ECDC - Dr Marc Sprenger | ECDC:n johtaja – tohtori Marc Sprenger |
| SPEECHES | PUHEET |
| DIRECTOR PICTURES | KUVIA JOHTAJASTA |
| Office of the Director | Johtajan toimisto |
| Organisation | Organisaatio |
| Management Board Members and Alternates | Hallintoneuvoston jäsenet ja varajäsenet |
| Procurements and Grants | Hankinnat ja avustukset |
| ONGOING CALLS FOR TENDER | TÄMÄNHETKISET TARJOUSKILPAILUT |
| ONGOING CALLS FOR PROPOSAL | TÄMÄNHETKISET EHDOTUSPYYNNÖT |
| CLOSED CALLS FOR TENDER | PÄÄTTYNEET TARJOUSKILPAILUT |
| CLOSED CALLS FOR PROPOSAL | PÄÄTTYNEET EHDOTUSPYYNNÖT |
| OPEN CALLS FOR TENDER | AVOIMET TARJOUSKILPAILUT |
| OPEN CALLS FOR PROPOSAL | AVOIMET EHDOTUSPYYNNÖT |
| EXTERNAL LINKS | ULKOISET LINKIT |
| Transparency | Avoimuus |
| Disease Programmes | Tautikohtaiset ohjelmat |
| The ECDC disease specific activities are organised within seven horizontal programmes with team members from all technical units: | ECDC:n tautikohtaiset tehtävät on luokiteltu seitsemään monialaiseen ohjelmaan, joiden työryhmissä on jäseniä kaikista teknisistä yksiköistä: |
| ECQWebPart | ECQWebPart |
| DISEASE PROGRAMMES | TAUTIKOHTAISET OHJELMAT |
| Epidemic Intelligence | Epidemiatieto |
| RELATED NEWS | TÄHÄN LIITTYVIÄ UUTISIA |
| RELATED PUBLICATIONS | TÄHÄN LIITTYVÄT JULKAISUT |
| RELATED LINKS | TÄHÄN LIITTYVIÄ LINKKEJÄ |
| Knowledge and Resource Centre on Health Communication (KRC) | Terveysviestinnän tieto- ja resurssikeskus |
| HEALTH COMMUNICATION TOPICS | TERVEYSVIESTINNÄN AIHEITA |
| EUROPEAN COMMISSION | EUROOPAN KOMISSIO |
