Source | Target | Hereditary | paveldėtas |
High care facility | seneliams, kuriems reikalinga nuolatinė globa, namai |
High care resident | gyventojas, kuriam reikalinga nuolatinė globa, namai |
High standard of care | pavyzdinė priežiūra |
Holistic | holistinis |
Holistic approach | holistinis |
Home (Private/Personal) | namai |
Home and Community Care (HACC) | Seneliams gyvenantiems namuose paslaugų ir globos programa (HACC) |
Home Care Services | senelių priežiūra namuose |
Home care worker | senelių priežiūros namuose darbuotojas |
Home cleaning | namų ruoša |
Home like environment | namų aplinka |
Home maintenance | namų priežiūra |
Home maintenance - minor home maintenance | smulkusis namų remontas |
Home Medicine Review | vaistų vartojimo namuose priežiūra |
Home visit | namų vizitas |
Home/Aged care facility/Aged care home/Facility/Residential Facility/Residential Service/Residential Home | senelių namai |
Homeless | benamis |
Homeless people | benamiai |
Homoeopathy | homeopatija |
Hospice | prieglauda nepagydomai sergantiems |
Hospital Fees | mokestis už gydymą ligoninėje |
Hospital in the home | gydymas namie |
Hospitalisation | guldymas į ligoninę |
Hostel | Hostel/hostelis |
Housing office | tarnyba atsakinga už gyvenamojo būsto paskyrimą |
Human capital | žmogiški ištekliai |
Human Rights and Eąual Opportunity Commission | Žmogaus teisių ir lygių galimybių komisija |
Huntington's disease | Huntingtono liga |
Identification badge | tapatybės nustatymo ženklelis |
Illness | liga |
Illusions | iliuzijos |
Impairment | žala; pakenkimas |
Improvement log | siūlomų pagerinimų protokolas |
Income | pajamos |
Income statement | pajamų ataskaita |
Income support | finansinė parama |
Income tax return | pajamų deklaracija |
Income testing | pajamų patikrinimas |
Independent living | gyventi savarankiškai |
Independent Living Units/Self Care Living Units | gyvenamasis kompleksas, pritaikytas gyventi savarankiškai |
Independent living within a retirement village | gyvenamasis kompleksas pensininkams gyventi savarankiškai |
Individual care plan | individualus rūpybos/globos planas |
Individualised care | asmeninė rūpyba/globa |
Infectious diseases | infekcinės ligos |
Influenza (Flu) | gripas |
Informal support | neoficiali pagalba |
Information privacy principles | informcijos apie privatų gyvenimą neliečiamumo principai |
Informed choice | apgalvotas pasirinkimas žinant visas galimybes |
Informed consent | apgalvotas sutikimas žinant visus padarinius |
Ingestion | nurijimas |
Initial Consent Form | pirminė sutikimo forma |
Injury prevention | sužeidimų profilaktika/prevencija |
Inpatient | pacientas, kurį reikia guldyti į ligoninę |
Insurance policy | draudimo sutartis |
Insurance premium | draudimo sutarties įmoka |
Intake | priėmimas |
Intake form | priėmimo forma |
Intake officer | priėmimo tarnautojas |
Intensive care | intensyvi terapija |